changed test map

assets/interactions/cinema.ink

@@ -1,10 +1,10 @@
-// Cinema 24/7 — Navigation
-// Lobby → Foyer → Labyrinth-Etagen → Eingang Theater 4
+// Cinema 24/7 -- Navigation
+// Lobby -> Foyer -> Labyrinth-Etagen -> Eingang Theater 4
 //
 // Variablen:
-//   past_it   — Spieler ist an Theater 4 vorbeigegangen (bool)
-//   snaks     — Spieler hat Snacks mitgenommen (0/1)
-//   had_sweets — Spieler hat süße Snacks gewählt (0/1)
+//   past_it   -- Spieler ist an Theater 4 vorbeigegangen (bool)
+//   snaks     -- Spieler hat Snacks mitgenommen (0/1)
+//   had_sweets -- Spieler hat süße Snacks gewählt (0/1)
 //
 // Übergang zu cinema_f4r4.ink via # start_ink Tag bei Eintreten in Theater 4.
 // KV-Store überträgt snaks/had_sweets/past_it automatisch ans nächste Script.
@@ -23,16 +23,16 @@ The lobby has a very retro, synth-wave, neon, 70s look to it. The carpet alone m
 * [>>>]
 -
 
-Better look to the ceiling with its wavey cutouts backlit by colorful LED.
+Better look to the ceiling with its wavy cutouts backlit by colorful LED.
 
-The ticket booth is unmanned of cause, as is the snack dispensary. Which seems well stocked at least. The popcorn even looks fresh. Well, it smells fresh at least. The scent of pleasantly burned sugar is heavy in the air.
+The ticket booth is unmanned of course, as is the snack dispensary. Which seems well stocked at least. The popcorn even looks fresh. Well, it smells fresh at least. The scent of pleasantly burned sugar is heavy in the air.
 
-The ribbon barrier is closed but easy enough to bypass. Is it closed? It looks open. Though abandoned. But not for long. Not the abandonment of disrepair, only the monetary abandonment place like this experience between beginning and end of the shows. When all the visitors sit in their seats and the staff takes this moment to slip away for a quick smoke break. Something like that. Full behind doors but empty in the open.
+The ribbon barrier is closed but easy enough to bypass. Is it closed? It looks open. Though abandoned. But not for long. Not the abandonment of disrepair, only the momentary abandonment place like this experience between beginning and end of the shows. When all the visitors sit in their seats and the staff takes this moment to slip away for a quick smoke break. Something like that. Full behind doors but empty in the open.
 
 * [>>>]
 -
 
-You can even hear sounds that must be a film playing. Screams and gunfire. You hope someone left the door to that particular theatre open and that is why you can hear it so clearly. Because if the sound insulation is that shit, the movie going experience can´t be very good here.
+You can even hear sounds that must be a film playing. Screams and gunfire. You hope someone left the door to that particular theatre open and that is why you can hear it so clearly. Because if the sound insulation is that shit, the movie going experience can't be very good here.
 
 * [Slip under the ticket barrier]
     You raise the ribbon of the barrier and duck under it. Almost without a thought.
@@ -40,7 +40,7 @@ You can even hear sounds that must be a film playing. Screams and gunfire. You h
 * [Go to the ticket booth]
     The graspable of the ticket booth is plastered with advertisements, movie posters and prohibition signs informing visitors of behaviours and attire within the cinema. The slip you took for a "closed" sign that hangs in the middle of the glass says the following.
 
-    "No tickets required. Precede with caution."
+    "No tickets required. Proceed with caution."
 
     On the little table where someone would place their tickets, there is another slip reading:
 
@@ -66,10 +66,10 @@ You can even hear sounds that must be a film playing. Screams and gunfire. You h
 
 The foliar is big. With couches to wait and meet and lounge on. The room is only broken up by advertising columns. Some of them display movie posters, though most are empty.
 
-A long bar stretches the length of the back wall. Behind it chips and candy are stacked on shelves like thoughs of an actual bar. It even has a mirrored backwall, which visually multiplies the colourful packaging. This pattern is only broken by enormous popcorn machines, which are full to the brim.
+A long bar stretches the length of the back wall. Behind it chips and candy are stacked on shelves like those of an actual bar. It even has a mirrored backwall, which visually multiplies the colourful packaging. This pattern is only broken by enormous popcorn machines, which are full to the brim.
 
 Do you want to grab a snack?
-* [Of cause]
+* [Of course]
     ~ snaks = 1
     ** [Sweet] You grab a sweet snack. You are lucky. They have your favourite.
         ~ had_sweets = 1
@@ -98,7 +98,7 @@ To both sides of the room are stairs. This is a multi-floor cinema.
     {not (f1 > 0 or f2 > 0):
         You choose the left staircase to ascend.
 
-        Pictures of actors in film scenes decorate the walls. They are probably supposed to be famous. Iconically recognisable. You know now of them. However, some catch your eye as familiar until you take a second look. They are certainly not cheap generic-property knockoffs to avoid copyright infringement. It's just a coincidence.
+        Pictures of actors in film scenes decorate the walls. They are probably supposed to be famous. Iconically recognisable. You know none of them. However, some catch your eye as familiar until you take a second look. They are certainly not cheap generic-property knockoffs to avoid copyright infringement. It's just a coincidence.
 
         A big number: 2 marks the landing to the next floor.
     }
@@ -186,7 +186,7 @@ To both sides of the room are stairs. This is a multi-floor cinema.
     ** [Go past it.]
         ~ past_it = true
         You go past it.
-        You walk closer to one wall. You want to run your fingers along it while you walk, but can´t quite bring yourself to do so. To move the final millimetre closer to the wall. As if you are on tracks. Soon you are at the other side of the floor.
+        You walk closer to one wall. You want to run your fingers along it while you walk, but can't quite bring yourself to do so. To move the final millimetre closer to the wall. As if you are on tracks. Soon you are at the other side of the floor.
         -> f4.l
 + [Take the stairs up.]
     You enter the fifth floor. {~It looks like all the others.|||{~It looks the same as all the others.|More hallway. More carpet.|Just another floor}}
@@ -208,7 +208,7 @@ To both sides of the room are stairs. This is a multi-floor cinema.
     ** [Go past it.]
         ~ past_it = true
         You go past it.
-        You walk closer to one wall. You want to run your fingers along it while you walk, but can´t quite bring yourself to do so. To move the final millimetre closer to the wall. As if you are on tracks. Soon you are at the other side of the floor.
+        You walk closer to one wall. You want to run your fingers along it while you walk, but can't quite bring yourself to do so. To move the final millimetre closer to the wall. As if you are on tracks. Soon you are at the other side of the floor.
         -> f4.r
 + [Take the stairs up.]
     You enter the seventh floor. {~It looks like all the others.|||{~It looks the same as all the others.|More hallway. More carpet.|Just another floor}}

assets/interactions/cinema_f4r4.ink

@@ -1,13 +1,13 @@
-// Cinema 24/7 — Theater 4: Nails
+// Cinema 24/7 -- Theater 4: Nails
 // Begegnung mit Nails, der Schattenkünstlerin.
 //
 // Variablen:
-//   favor_nails  — Nails' Stimmung; > 0 = Sympathie, < 0 = Genervtheit
-//   past_it      — aus cinema.ink via KV: Spieler ist an Theater 4 vorbeigegangen
-//   snaks        — aus cinema.ink via KV: Spieler hat Snacks (0/1)
-//   had_sweets   — aus cinema.ink via KV: Spieler hat Süßes gewählt (0/1)
-//   fallbear     — temporär: Bär verliert Gleichgewicht beim Ausweichen
-//   boop_success — temporär: Einhorn-Nase boopen erfolgreich (0/1)
+//   favor_nails  -- Nails' Stimmung; > 0 = Sympathie, < 0 = Genervtheit
+//   past_it      -- aus cinema.ink via KV: Spieler ist an Theater 4 vorbeigegangen
+//   snaks        -- aus cinema.ink via KV: Spieler hat Snacks (0/1)
+//   had_sweets   -- aus cinema.ink via KV: Spieler hat Süßes gewählt (0/1)
+//   fallbear     -- temporär: Bär verliert Gleichgewicht beim Ausweichen
+//   boop_success -- temporär: Einhorn-Nase boopen erfolgreich (0/1)
 //
 // Stub-Knoten (noch zu schreiben):
 //   the_show, cbear, shadow_battle, apprentice, quitter,
@@ -61,14 +61,14 @@ You slump down in the closest seat. You are fairly far to the front. So you can
 
 You have huffed out only one deep breath before the shadow of a giant hand rips the light and colour of the screen apart.
 
-+ [I´m startled]
++ [I'm startled]
     You startle at that and turn around in your seat to look for the source of the shadow.
 
     Against the glare of the projector you can just about make out two hands which are raised over the rows of seats.
 
     You raise a hand against the bright light. But before your eyes can adjust to the dark, you hear a voice.
 
-    Her: Eyes front, please. Or you´ll miss the show.
+    Her: Eyes front, please. Or you'll miss the show.
 
     The voice has the twang of mock annoyance.
     ++ [Turn to the screen] You comply and look to the screen again. -> f4r4.the_show
@@ -82,7 +82,7 @@ You have huffed out only one deep breath before the shadow of a giant hand rips
 
         You raise a hand against the bright light. But before your eyes can adjust to the dark, you hear a voice.
 
-        Her: Eyes front, please. Or you´ll miss the show.
+        Her: Eyes front, please. Or you'll miss the show.
 
         The voice has the twang of mock annoyance.
         +++ [Turn to the screen] You comply and look to the screen again. -> f4r4.the_show
@@ -97,7 +97,7 @@ When you are at the cinema, do you always prefer the seats at the very back? You
 -> f4r4.the_show
 
 = the_performer
-Her: No. It´s fine. You can sit down in the front as well. Just there will be fine.
+Her: No. It's fine. You can sit down in the front as well. Just there will be fine.
 
 + [Continue to the back]
     ~ favor_nails = favor_nails - 1
@@ -132,10 +132,10 @@ Her: No. It´s fine. You can sit down in the front as well. Just there will be f
                 Her: I need some space to perform. Just keep a little bit of a distance.
                 ++++ [Sit down across the aisle] You just sit down in the first seat across the aisle from her. -> f4r4.the_show
                 ++++ [Take a seat two places away from her]
-                    You shimmy into the aisle where she is and sit down with a double seat of space to her. A side glance in her direction subjects ruffely knit fabrics and jangling bracelets.
+                    You shimmy into the aisle where she is and sit down with a double seat of space to her. A side glance in her direction subjects ruffled knit fabrics and jangling bracelets.
                     -> f4r4.the_show
                 ++++ [Sit down in the back row]
-                    You´d actually prefer to sit in the back row. So you go and take your seat, your back against the wall, with the whole theatre in view.
+                    You'd actually prefer to sit in the back row. So you go and take your seat, your back against the wall, with the whole theatre in view.
                     -> f4r4.the_show
             +++ [You just sit your ass down across the aisle from her]
                 You just sit down in the first seat across the aisle from her.
@@ -152,7 +152,7 @@ Her: No. It´s fine. You can sit down in the front as well. Just there will be f
 
         You can just make out a hand with long, pink acrylic nails and glittering rings gesturing to a place two seats away from her.
 
-        You shimmy into the aisle and take the seat. A side glance in her direction subjects ruffely knit fabrics and jangling bracelets.
+        You shimmy into the aisle and take the seat. A side glance in her direction subjects ruffled knit fabrics and jangling bracelets.
         -> f4r4.the_show
     * [Sit down across the aisle from her]
         You sit down in the first seat across the aisle from her.
@@ -163,7 +163,7 @@ Her: No. It´s fine. You can sit down in the front as well. Just there will be f
 
 = first_duet
 * [Try to see the one making the shadow]
-    You turn, raising your hand against the light of the projector. But too late, the glare has already gotten into your eyes and you can´t make out anything in the darkness of the room.
+    You turn, raising your hand against the light of the projector. But too late, the glare has already gotten into your eyes and you can't make out anything in the darkness of the room.
 
     An amused voice comes out of the darkness.
 
@@ -177,11 +177,11 @@ Her: No. It´s fine. You can sit down in the front as well. Just there will be f
 
         A voice comes out of the darkness.
 
-        Her: Whahat? Don´t tell me you didn´t like that. That was A-Class theatre. You know I don't get an audience here often. Take a seat and I´ll show you a real show.
+        Her: Whahat? Don't tell me you didn't like that. That was A-Class theatre. You know I don't get an audience here often. Take a seat and I'll show you a real show.
         -> f4r4.the_performer
 * (bunny)[Make the shadow figure of a bunny, to run from the wolf]
     You position your hands to make the figure of a bunny.
-    ++ It´s ears wiggle nervously. [] The ears of the wolf twitch in turn, with anticipation.
+    ++ Its ears wiggle nervously. [] The ears of the wolf twitch in turn, with anticipation.
     ++ It rubs its nose with its front paws in an attempt to be too cute to be eaten. [] But there is only a low hungry growl from the back of the theatre.
     --
     Your bunny decides to make a run for it.
@@ -194,12 +194,12 @@ Her: No. It´s fine. You can sit down in the front as well. Just there will be f
     ++ [The bunny flees across the screen]
         Your bunny hops across the screen. You have to be fast and clever and change directions often to get away from the monster chasing you.
         --
-        Soon you are short of breath and turn once more to see the wolf mid air just above you. Maw wide, ready to consume you. The running is over. You only have a second to decide what to do.
+        Soon you are short of breath and turn once more to see the wolf mid-air just above you. Maw wide, ready to consume you. The running is over. You only have a second to decide what to do.
 
         ++ [Accept your fate]
             So you accept your fate and cower the bunny down in a final primal reflex, before the wolf is on top of you and swallows you whole.
 
-            You are blacked out by the shape of it for a moment and can see the hands raised above the seats silhouetted against the rays of beamer light. Maybe it is just the perspective or something but they seem gigantic.
+            You are blacked out by the shape of it for a moment and can see the hands raised above the seats silhouetted against the rays of beamer light. Maybe it is just the perspective or something, but they seem gigantic.
 
             Then the shadow of the wolf moves beside you again. The light punches you in the face and it wags its tail. A voice comes from the back of the room.
 
@@ -216,30 +216,30 @@ Her: No. It´s fine. You can sit down in the front as well. Just there will be f
                 ++++ [Who are you?]
                     You: Who are you?
 
-                    Her: I´m the baddest bitch alive. Now sit your ass down and let me put on a show.
+                    Her: I'm the baddest bitch alive. Now sit your ass down and let me put on a show.
                     ----
                     -> f4r4.the_show
                 ++++ [Sit] You indulge her and sit. -> f4r4.the_show
                 ++++ [Go up to her] You make your way up the aisles to her. -> f4r4.the_performer
-            +++ [OK. But next time I won´t be such easy prey.]
-                You: OK. But next time I won´t be such easy prey.
+            +++ [OK. But next time I won't be such easy prey.]
+                You: OK. But next time I won't be such easy prey.
 
                 Her: Uh. You want a shadow battle? Bring it oooooon.
                 -> f4r4.shadow_battle
             ---
         ++ (cheat)[Turn into a crocodile]
-            So you dissolve the bunny to spread your arms wide. Creating the long jaws of a crocodile. It is a desperate move and unexpected enough that the wolf can´t stop before plunging dead first into the trap you just created. You snap your arms together.
+            So you dissolve the bunny to spread your arms wide. Creating the long jaws of a crocodile. It is a desperate move and unexpected enough that the wolf can't stop before plunging dead first into the trap you just created. You snap your arms together.
 
-            The wolf´s whine becomes a whiny voice.
+            The wolf's whine becomes a whiny voice.
 
             Her: NOOOOOOO. That's not fair. Not fair. Not fair.
 
             +++ [Says who?]
                 You: Says who?
 
-                Her: Says ME! You can´t just change the rules like that.
+                Her: Says ME! You can't just change the rules like that.
 
-                You: I wasn´t aware there were any rules.
+                You: I wasn't aware there were any rules.
 
                 Her: But I wanted to eat you!
 
@@ -252,9 +252,9 @@ Her: No. It´s fine. You can sit down in the front as well. Just there will be f
                         ~ favor_nails = favor_nails + 1
                         You: We can change that.
 
-                        Her: WOW. You coming on strong. I can´t even tell if you´re cute from up here. We will have to meet somewhere where it is light, some time.
+                        Her: WOW. You coming on strong. I can't even tell if you're cute from up here. We will have to meet somewhere where it is light, some time.
 
-                        ++++++ [It´s a date.] You: It´s a date.
+                        ++++++ [It's a date.] You: It's a date.
                             She giggles.
                             ------
                             Her: I wanna practice some more of my figures. Do you wanna watch?
@@ -263,10 +263,10 @@ Her: No. It´s fine. You can sit down in the front as well. Just there will be f
                             ------
                             Her: I wanna practice some more of my figures. Do you wanna watch?
                             -> f4r4.practice
-                    +++++ [I don´t know you either.]
-                        You: I don´t know you either.
+                    +++++ [I don't know you either.]
+                        You: I don't know you either.
 
-                        Her: You know my work. So you already know I´m fab as fuck.
+                        Her: You know my work. So you already know I'm fab as fuck.
 
                         ++++++ [True.] You: True.
                             Her: Do you wanna see some more?
@@ -288,7 +288,7 @@ Her: No. It´s fine. You can sit down in the front as well. Just there will be f
                                     -> f4r4.seeulater
                             -------
                             Her: Nice. What do you want to see? My portfolio or a Full Performance?
-                            +++++++ [Portfolio] You: Your portfolio? Now I´m curious. -> f4r4.her_portfolio
+                            +++++++ [Portfolio] You: Your portfolio? Now I'm curious. -> f4r4.her_portfolio
                             +++++++ [Performance] You: I would like to see a performance. -> f4r4.performance
                     -----
                 ++++ [No don't eat me. I can get you popcorn instead.]
@@ -312,7 +312,7 @@ Her: No. It´s fine. You can sit down in the front as well. Just there will be f
     --
     But the beast on the screen beside you has clearly had enough and is readying its next attack.
     ++ [Make your way to the back of the room]
-        You can´t compete from down here. So you start to make your way up the aisles to some high ground.
+        You can't compete from down here. So you start to make your way up the aisles to some high ground.
 
         As soon as you step out of the light of the screen a voice comes from the back.
 
@@ -320,12 +320,12 @@ Her: No. It´s fine. You can sit down in the front as well. Just there will be f
 
         You squint up and into the dark and see two abnormally large hands raised over the seats and backlit by the projector.
 
-        +++ [I´m just coming up to project better.]
-            You: I´m just coming up to project better.
+        +++ [I'm just coming up to project better.]
+            You: I'm just coming up to project better.
 
-            Her: I think you´ll need a little more than that to get on my level.
+            Her: I think you'll need a little more than that to get on my level.
 
-            ++++ [I´m sure.] You: I´m sure.
+            ++++ [I'm sure.] You: I'm sure.
                 Her: You can still show me what you've got, though. Come here.
                 -> f4r4.deathmatch
             ++++ [We will see.] You: We will see.
@@ -334,12 +334,12 @@ Her: No. It´s fine. You can sit down in the front as well. Just there will be f
         +++ [Who are you?]
             You: Who are you?
 
-            Her: Ähm, Hellooho? I´m just the greatest show master in this place. Maybe in the world. Your pleasure.
+            Her: Ähm, Hellooho? I'm just the greatest show master in this place. Maybe in the world. Your pleasure.
 
             ++++ [How was I supposed to know that?]
                 ~ favor_nails = favor_nails - 1
 
-                Her: OK I forgive you, that you have no taste. I´ll even put on a show, yes? Sit down.
+                Her: OK I forgive you, that you have no taste. I'll even put on a show, yes? Sit down.
 
                 +++++ [Sit] You sit in the seat nearest to you. -> f4r4.the_show
                 +++++ [Go up to her] You continue to go up to her. -> f4r4.the_performer
@@ -348,7 +348,7 @@ Her: No. It´s fine. You can sit down in the front as well. Just there will be f
                     Her: Ya. OK. You can come here so I can obliterate you.
                     -> f4r4.deathmatch
             ++++ [I think they have failed to put up a poster for you downstairs.]
-                Her: What do you expect? There is no fudging respect for real art in this place. So lame. Sit down and I´m gonna give you the real off the hook showy show stuff.
+                Her: What do you expect? There is no fudging respect for real art in this place. So lame. Sit down and I'm gonna give you the real off the hook showy show stuff.
 
                 +++++ [Sit] You sit in the seat nearest to you. -> f4r4.the_show
                 +++++ [Go up to her] You continue to go up to her. -> f4r4.the_performer
@@ -381,19 +381,19 @@ Her: No. It´s fine. You can sit down in the front as well. Just there will be f
         ---
         You can see two giant backlit hands. Forming a wolf.
 
-        +++ [Best to be sure it won´t eat me.]
+        +++ [Best to be sure it won't eat me.]
             Her: Jup. OK?
 
             You have made enough ground and are standing up on a seat now. You make a bear that is much better sized.
 
-            You: Jup. Much better. Thanks. Let´s GO.
+            You: Jup. Much better. Thanks. Let's GO.
             -> f4r4.bear
         +++ [I was just trying to get some high ground for a counterattack.]
             Her: Oh! You think you can challenge me? Bring it on.
 
             You have made enough ground and are standing up on a seat now. You make a bear that is much better sized.
 
-            You: Let´s go.
+            You: Let's go.
             -> f4r4.bear
 * [Mime your bloody death from the wolf attack]
     Your reaction time is a bit off. But it is not too late yet to mime your bloody murder by the claws of the beast. You put some theatricality into your death scene.
@@ -420,7 +420,7 @@ Her: No. It´s fine. You can sit down in the front as well. Just there will be f
             ++++ [Butterfly] A butterfly.
             ++++ [Spider] A scuttling spider.
             ----
-            Her: Sorry. Not sorry. I´m not impressed. But it is also veeeerrrrryyyy hard to impress me.
+            Her: Sorry. Not sorry. I'm not impressed. But it is also veeeerrrrryyyy hard to impress me.
         +++ [No]
             You don't really know how but you can still make a shadow figure with your full body.
 
@@ -437,7 +437,7 @@ Her: No. It´s fine. You can sit down in the front as well. Just there will be f
                 Her: Hmmm. OK? What are you supposed to be?
             ----
         ---
-        Her: I possibly see the tiniest bit of talent here. Maybe if you work at it we could make a show together. If you try to upstage me you are out, though.
+        Her: I possibly see the tiniest bit of talent here. Maybe if you work at it, we could make a show together. If you try to upstage me, you are out, though.
         -> f4r4.apprentice
 * [Try to replicate the wolf]
     You try to figure out how exactly the shape of the wolf is made and to interlock your own fingers to replicate the effect.
@@ -448,7 +448,7 @@ Her: No. It´s fine. You can sit down in the front as well. Just there will be f
     --
     ++ [Project]
         // TODO: per Shuffle zufällig zwischen "passable" und "ugly" wechseln.
-        // Inklecate unterstützt keine mehrzeiligen {~}-Sequenzen — braucht
+        // Inklecate unterstützt keine mehrzeiligen {~}-Sequenzen -- braucht
         // VAR wolf_ugly + { shuffle: - ... - ... }-Syntax oder zwei Pfade.
         And... you create a passable attempt. Much smaller and a little crooked, maybe.
     --
@@ -463,7 +463,7 @@ The hands resolve themselves into the shape of a unicorn.
 
     The unicorn huffs and scuffs a hoof against the floor.
 
-    ++ [Shhh. Easy. It´s fine.]
+    ++ [Shhh. Easy. It's fine.]
         The unicorn doesn't seem convinced. It shakes its head in irritation.
 
         +++ {snaks} [Present the snacks you picked up as a peace offering]
@@ -505,7 +505,7 @@ It scuffs its hoofs, rears up and charges you.
 
             As you get back up again you see the shadow unicorn is already on top of you. Trampling you to death instead.
 
-            Her: There serves you right you jumping Jack. Are you trying to steal my scene? You know for a moment there I thought this was kind of fun. Tell me: what are your acting references?
+            Her: There, serves you right, you jumping Jack. Are you trying to steal my scene? You know, for a moment there I thought this was kind of fun. Tell me: what are your acting references?
             ++++ [Get impaled]
             ---
         ---
@@ -530,7 +530,7 @@ It scuffs its hoofs, rears up and charges you.
                 Her: wow. OK. Great show, I guess. Very... acrobatic
             ---- (after_boop)
         +++ [Continue rolling]
-            You can´t stop now. So you dodge-roll until you become nauseous and you are out of breath.
+            You can't stop now. So you dodge-roll until you become nauseous and you are out of breath.
 
             You just collapse on the floor and take some deep breaths. It's getting warm in the beamer light.
 
@@ -549,7 +549,7 @@ It scuffs its hoofs, rears up and charges you.
     ++ [Just wanted to make it a bit more interesting.]
         You: Just wanted to make it a bit more interesting.
 
-        Her: Convince me of your acting talent first. We can work-shop it once I have decided you are worth it to share a stage with me.
+        Her: Convince me of your acting talent first. We can workshop it once I have decided you are worth it to share a stage with me.
 
         The unicorn charges again.
 
@@ -560,30 +560,30 @@ It scuffs its hoofs, rears up and charges you.
 
             As you get back up again you see the shadow unicorn is already on top of you. Trampling you to death.
 
-            Her: There serves you right you jumping Jack. Are you trying to steal my scene? Tell me: what are your acting references?
+            Her: There, serves you right, you jumping Jack. Are you trying to steal my scene? Tell me: what are your acting references?
             ++++ [Get impaled]
             ---
     --
-    You try even harder for your second death scene. Now that you know you have an appreciative scene partner and audience. You cheat to the side of the screen to see the unicorn and its movement. It has got you through the solarplexus and you convulse with the jerks of its head. When it finally pulls its horn up and out, you go with the movement and fall face first to the floor. You just about manage to make it a stage fall and not knock your teeth out on the thin scratchy carpet.
+    You try even harder for your second death scene. Now that you know you have an appreciative scene partner and audience. You cheat to the side of the screen to see the unicorn and its movement. It has got you through the solar plexus and you convulse with the jerks of its head. When it finally pulls its horn up and out, you go with the movement and fall face first to the floor. You just about manage to make it a stage fall and not knock your teeth out on the thin scratchy carpet.
 
     You stay on the floor until you hear clapping.
 
-    Her: I have to say, that wasn´t bad. I mean I clearly carried the scene. But it really makes the action more lively with an acting partner. Tell me: what are your references?
+    Her: I have to say, that wasn't bad. I mean I clearly carried the scene. But it really makes the action more lively with an acting partner. Tell me: what are your references?
 
     * [I did some acting in school.] You: I did some acting in school.
         Her: Wouldn't go boasting with that.
     * [I actually have a degree in acting.] You: I actually have a degree in acting.
         Her: Well, there is no such thing as a legitimate art adjudication, you know.
     * [I am just a natural.] You: I am just a natural.
-        Her: Ha. Sure thing sweety. Don't talk about a natural, when I´m at the table.
+        Her: Ha. Sure thing sweety. Don't talk about a natural when I'm at the table.
     -
-    Her: I can accept this as a first audition, I think. I know I´m hard to impress. The competition is very absent, though. But I think I really saw a bit of style in there. Deep, deep down. Maybe I can make a passable partner of you. Yas. I totally see the vision.
+    Her: I can accept this as a first audition, I think. I know I'm hard to impress. The competition is very absent, though. But I think I really saw a bit of style in there. Deep, deep down. Maybe I can make a passable partner of you. Yas. I totally see the vision.
     -> f4r4.snacksharing
 
 = snacksharing
 You go up the aisle towards the dark silhouette. It is too dark to make much out. When you are a few rows away you see the form move. You see arms and shoulders and above them something which is not the shape of a head.
 
-When you are at her row, she is just stepping out onto the aisle. Her high heeled shoes make no sound on the carpet. She straightens her frilly dress and puts one of the straps that slipped off her shoulder back in its rightful place.
+When you are at her row, she is just stepping out onto the aisle. Her high-heeled shoes make no sound on the carpet. She straightens her frilly dress and puts one of the straps that slipped off her shoulder back in its rightful place.
 
 When you look up to her face, your eyes adjust enough for you to see. A mess of long fingers unfurls itself into the clear shape of two gigantic but delicate hands, bedecked in rings and acrylic nails, growing from a slender neck with a y2K choker.
 
@@ -592,11 +592,11 @@ When you look up to her face, your eyes adjust enough for you to see. A mess of
 
     You hold out the snacks.
 
-    Her: Yummy. Oh maaaan it´s been tooooo long.
+    Her: Yummy. Oh maaaan it's been tooooo long.
 
     She grabs the package from your hand.
 
-    Her: I don't know. I guess I´ve just been so focused on perfecting my performance lately. I guess I haven't really had any time to get out. And walking up and down all the stairs. Urgh. Hate that.
+    Her: I don't know. I guess I've just been so focused on perfecting my performance lately. I guess I haven't really had any time to get out. And walking up and down all the stairs. Urgh. Hate that.
 
     One of her hands faces to the front and forms a snout with three fingers to the front while the Pinky and index finger perk up. Her makeshift foxface looks down to the package of snacks.
 
@@ -611,7 +611,7 @@ When you look up to her face, your eyes adjust enough for you to see. A mess of
 
         Her: Didn't even know they had those here. Sweet. But that's it. You should try some of the local sorts. They pack a little more ZING.
     - else:
-        Her: Hugh. Salty snacks. OK I guess. Sorry, I normally prefer sweets. But I'd still like to try some.
+        Her: Huh. Salty snacks. OK I guess. Sorry, I normally prefer sweets. But I'd still like to try some.
 
         She tears at the plastic wrapping and tosses a piece up into her hand which folds into a fist briefly. A second later, when her hand resumes the foxface the snack is gone.
 
@@ -624,7 +624,7 @@ When you look up to her face, your eyes adjust enough for you to see. A mess of
 + [I think she is scary.]
     You are a little intimidated.
 
-    Her: What? Don't worry, I don't bite. Well, Nah you've seen the worst of my bite down there during the show.
+    Her: What? Don't worry, I don't bite. Well, nah you've seen the worst of my bite down there during the show.
 
     One of her hands faces to the front and forms a snout with three fingers to the front while the Pinky and index finger perk up. She opens and closes the fingers a little as she talks. It looks like someone comically ventriloquising a hand puppet. It doesn't look genuine.
 
@@ -643,7 +643,7 @@ When you look up to her face, your eyes adjust enough for you to see. A mess of
 
         Her: Didn't even know they had those here. Sweet. But that's it. You should try some of the local sorts. They pack a little more ZING.
     - else:
-        Her: Hugh. Salty snacks. OK I guess. I normally prefer sweets. But I guess this is a total emergency situation.
+        Her: Huh. Salty snacks. OK I guess. I normally prefer sweets. But I guess this is a total emergency situation.
 
         She tears at the plastic wrapping and tosses a piece up into her hand which folds into a fist briefly. A second later, when her hand resumes the foxface the snack is gone.
 
@@ -798,11 +798,11 @@ You must never underestimate how dangerous a desperate animal is.
     It is baiting you. Cunning. You can already start to feel the strength of your attacks receding.
 
 = cbear
-// TODO: Gegenangriff-Bär — Bär greift aus erhöhter Position an
+// TODO: Gegenangriff-Bär -- Bär greift aus erhöhter Position an
 -> END
 
 = the_show
-// TODO: Die eigentliche Vorstellung — Nails' Schattentheater
+// TODO: Die eigentliche Vorstellung -- Nails' Schattentheater
 // Übergang in silent_show (stilles Beobachten) oder interaktiv
 -> silent_show
 
@@ -828,7 +828,7 @@ It dips its head into the water, gracefully. Kissing the ripples of the surface
 -> END
 
 = shadow_battle
-// TODO: Schattenkampf — Nails' wolf vs. Spieler's bear, freie Wahl
+// TODO: Schattenkampf -- Nails' wolf vs. Spieler's bear, freie Wahl
 -> END
 
 = apprentice
@@ -836,7 +836,7 @@ It dips its head into the water, gracefully. Kissing the ripples of the surface
 -> END
 
 = quitter
-// TODO: Hase flüchtet vom Bildschirm — feige Niederlage
+// TODO: Hase flüchtet vom Bildschirm -- feige Niederlage
 -> END
 
 = her_portfolio
@@ -852,5 +852,5 @@ It dips its head into the water, gracefully. Kissing the ripples of the surface
 -> END
 
 = seeulater
-// TODO: Verabredung für später — Spieler kommt nochmal
+// TODO: Verabredung für später -- Spieler kommt nochmal
 -> END

assets/interactions/person.ink

@@ -10,7 +10,7 @@ VAR quest_mushroom_done = false
 
 - quest_mushroom_active && mushrooms_collected >= 10:
     # color whisper
-    Du hast {mushrooms_collected} Pilze dabei — mehr als genug!
+    Du hast {mushrooms_collected} Pilze dabei -- mehr als genug!
     * [Hier, nimm sie.]
         ~ quest_mushroom_done = true
         # color whisper

assets/interactions/person.ink.json

@@ -1 +1 @@
-{"inkVersion":21,"root":[[["ev",{"VAR?":"quest_mushroom_done"},"/ev",{"->":".^.b","c":true},{"b":["\n","#","^color whisper","/#","^Danke nochmal für die Pilze. Das Rezept ist fast fertig.","\n",{"->":"ende"},{"->":"0.4"},null]}],["ev",{"VAR?":"quest_mushroom_active"},{"VAR?":"mushrooms_collected"},10,">=","&&","/ev",{"->":".^.b","c":true},{"b":["\n","#","^color whisper","/#","^Du hast ","ev",{"VAR?":"mushrooms_collected"},"out","/ev","^ Pilze dabei — mehr als genug!","\n","ev","str","^Hier, nimm sie.","/str","/ev",{"*":".^.c-0","flg":20},"ev","str","^Lass mich noch ein paar behalten.","/str","/ev",{"*":".^.c-1","flg":20},{"->":"0.4"},{"c-0":["\n","ev",true,"/ev",{"VAR=":"quest_mushroom_done","re":true},"#","^color whisper","/#","^Wunderbar, vielen Dank! Das wird ein gutes Süppchen.","\n",{"->":"ende"},{"#f":5}],"c-1":["\n","#","^color whisper","/#","^Wie du willst. Komm wieder, wenn du sie loswerden möchtest.","\n",{"->":"ende"},{"#f":5}]}]}],["ev",{"VAR?":"quest_mushroom_active"},"/ev",{"->":".^.b","c":true},{"b":["\n","#","^color whisper","/#","^Du hast schon ","ev",{"VAR?":"mushrooms_collected"},"out","/ev","^ von 10 Pilzen. Mach ruhig weiter.","\n",{"->":"ende"},{"->":"0.4"},null]}],[{"->":".^.b"},{"b":["\n","#","^color whisper","/#","^TEST1 Hallo! Ich bräuchte 10 Pilze für ein Rezept. Hättest du Lust, welche zu sammeln?","\n","ev","str","^Klar, ich helfe.","/str","/ev",{"*":".^.c-0","flg":20},"ev","str","^Vielleicht später.","/str","/ev",{"*":".^.c-1","flg":20},{"->":"0.4"},{"c-0":["\n","ev",true,"/ev",{"VAR=":"quest_mushroom_active","re":true},"#","^color whisper","/#","^Danke! Ich warte hier.","\n",{"->":"ende"},{"#f":5}],"c-1":["\n","#","^color whisper","/#","^Schade. Komm gerne nochmal vorbei.","\n",{"->":"ende"},{"#f":5}]}]}],"nop","\n",["done",{"#n":"g-0"}],null],"done",{"ende":[["ev","str","^Bis dann","/str","/ev",{"*":".^.c-0","flg":20},{"c-0":["\n","#","^person_farewell","/#","end",{"#f":5}]}],null],"global decl":["ev",0,{"VAR=":"mushrooms_collected"},false,{"VAR=":"quest_mushroom_active"},false,{"VAR=":"quest_mushroom_done"},"/ev","end",null]}],"listDefs":{}}
+{"inkVersion":21,"root":[[["ev",{"VAR?":"quest_mushroom_done"},"/ev",{"->":".^.b","c":true},{"b":["\n","#","^color whisper","/#","^Danke nochmal für die Pilze. Das Rezept ist fast fertig.","\n",{"->":"ende"},{"->":"0.4"},null]}],["ev",{"VAR?":"quest_mushroom_active"},{"VAR?":"mushrooms_collected"},10,">=","&&","/ev",{"->":".^.b","c":true},{"b":["\n","#","^color whisper","/#","^Du hast ","ev",{"VAR?":"mushrooms_collected"},"out","/ev","^ Pilze dabei -- mehr als genug!","\n","ev","str","^Hier, nimm sie.","/str","/ev",{"*":".^.c-0","flg":20},"ev","str","^Lass mich noch ein paar behalten.","/str","/ev",{"*":".^.c-1","flg":20},{"->":"0.4"},{"c-0":["\n","ev",true,"/ev",{"VAR=":"quest_mushroom_done","re":true},"#","^color whisper","/#","^Wunderbar, vielen Dank! Das wird ein gutes Süppchen.","\n",{"->":"ende"},{"#f":5}],"c-1":["\n","#","^color whisper","/#","^Wie du willst. Komm wieder, wenn du sie loswerden möchtest.","\n",{"->":"ende"},{"#f":5}]}]}],["ev",{"VAR?":"quest_mushroom_active"},"/ev",{"->":".^.b","c":true},{"b":["\n","#","^color whisper","/#","^Du hast schon ","ev",{"VAR?":"mushrooms_collected"},"out","/ev","^ von 10 Pilzen. Mach ruhig weiter.","\n",{"->":"ende"},{"->":"0.4"},null]}],[{"->":".^.b"},{"b":["\n","#","^color whisper","/#","^TEST1 Hallo! Ich bräuchte 10 Pilze für ein Rezept. Hättest du Lust, welche zu sammeln?","\n","ev","str","^Klar, ich helfe.","/str","/ev",{"*":".^.c-0","flg":20},"ev","str","^Vielleicht später.","/str","/ev",{"*":".^.c-1","flg":20},{"->":"0.4"},{"c-0":["\n","ev",true,"/ev",{"VAR=":"quest_mushroom_active","re":true},"#","^color whisper","/#","^Danke! Ich warte hier.","\n",{"->":"ende"},{"#f":5}],"c-1":["\n","#","^color whisper","/#","^Schade. Komm gerne nochmal vorbei.","\n",{"->":"ende"},{"#f":5}]}]}],"nop","\n",["done",{"#n":"g-0"}],null],"done",{"ende":[["ev","str","^Bis dann","/str","/ev",{"*":".^.c-0","flg":20},{"c-0":["\n","#","^person_farewell","/#","end",{"#f":5}]}],null],"global decl":["ev",0,{"VAR=":"mushrooms_collected"},false,{"VAR=":"quest_mushroom_active"},false,{"VAR=":"quest_mushroom_done"},"/ev","end",null]}],"listDefs":{}}

assets/interactions/test.txt

@@ -1,5 +0,0 @@
-iasoidasd
-
-
-
-jkhjkj

assets/maps/test.map

@@ -6,223 +6,43 @@
 "wad" ""
 // brush 0
 {
-( 112 -16 -48 ) ( 112 -15 -48 ) ( 112 -16 -47 ) tarmac -16 -16 0 1 1
-( 0 0 -48 ) ( 0 0 -47 ) ( 1 0 -48 ) tarmac 0 -16 0 1 1
-( 0 -16 -48 ) ( 1 -16 -48 ) ( 0 -15 -48 ) tarmac 0 16 0 1 1
-( 160 96 -32 ) ( 160 97 -32 ) ( 161 96 -32 ) tarmac 0 0 0 0.6 0.6041667
-( 160 112 -32 ) ( 161 112 -32 ) ( 160 112 -31 ) tarmac 0 -16 0 1 1
-( 192 96 -32 ) ( 192 96 -31 ) ( 192 97 -32 ) tarmac -16 -16 0 1 1
+( -80 -16 -32 ) ( -80 -15 -32 ) ( -80 -16 -31 ) 256_arcade_carpet 96 -16 0 0.2 0.2
+( -112 -16 -32 ) ( -112 -16 -31 ) ( -111 -16 -32 ) 256_arcade_carpet 80 -16 0 0.2 0.2
+( -112 -16 -32 ) ( -111 -16 -32 ) ( -112 -15 -32 ) 256_arcade_carpet 80 -96 0 0.2 0.2
+( 48 96 -16 ) ( 48 97 -16 ) ( 49 96 -16 ) 256_arcade_carpet 5.3333435 -57.379303 0 0.2 0.2
+( 48 112 -16 ) ( 49 112 -16 ) ( 48 112 -15 ) 256_arcade_carpet 80 -16 0 0.2 0.2
+( 80 96 -16 ) ( 80 96 -15 ) ( 80 97 -16 ) 256_arcade_carpet 96 -16 0 0.2 0.2
 }
 // brush 1
 {
-( 16 192 0 ) ( 16 112 -32 ) ( 16 112 -48 ) tarmac 38.4 -50.06682 26.565052 1.118034 0.9533479
-( 16 112 -32 ) ( 176 112 -32 ) ( 176 112 -48 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( 16 192 0 ) ( 176 192 0 ) ( 176 112 -32 ) tarmac 0 -8.470581 0 1 1.0625
-( 176 112 -48 ) ( 176 192 -16 ) ( 16 192 -16 ) tarmac 0 -8.470581 0 1 1.0625
-( 176 192 -16 ) ( 176 192 0 ) ( 16 192 0 ) tarmac 0 32 0 1 1
-( 176 112 -32 ) ( 176 192 0 ) ( 176 192 -16 ) tarmac 38.4 -50.06682 26.565052 1.118034 0.9533479
+( -48 0 4 ) ( -48 1 4 ) ( -48 0 5 ) 256_cement_dirty_rough_wall 0 0 0 1 1
+( 48 -16 -16 ) ( 47 -16 -16 ) ( 48 -16 -15 ) 256_cement_dirty_rough_wall 0 0 0 1 1
+( 48 -16 -16 ) ( 48 -15 -16 ) ( 47 -16 -16 ) 256_cement_dirty_rough_wall 0 0 0 1 1
+( -48 0 80 ) ( -49 0 80 ) ( -48 1 80 ) 256_cement_dirty_rough_wall 0 0 0 1 1
+( -48 0 4 ) ( -48 0 5 ) ( -49 0 4 ) 256_cement_dirty_rough_wall 0 0 0 1 1
+( 48 -16 -16 ) ( 48 -16 -15 ) ( 48 -15 -16 ) 256_cement_dirty_rough_wall 0 0 0 1 1
 }
 // brush 2
 {
-( 16 192 0 ) ( 16 256 -16 ) ( 16 256 0 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( 176 192 0 ) ( 16 192 -16 ) ( 16 192 0 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( 176 256 -16 ) ( 16 192 -16 ) ( 176 192 -16 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( 176 256 0 ) ( 16 192 0 ) ( 16 256 0 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( 176 256 0 ) ( 16 256 -16 ) ( 176 256 -16 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( 176 256 0 ) ( 176 192 -16 ) ( 176 192 0 ) tarmac 0 0 0 1 1
+( -91.71281292110203 32 4 ) ( -91.21281292110203 32.86602540378445 4 ) ( -91.71281292110203 32 5 ) 256_cement_dirty_rough_wall 0 0 0 1 1
+( -30.430780618346965 -21.856406460551035 -16 ) ( -31.296806022131403 -21.356406460551035 -16 ) ( -30.430780618346965 -21.856406460551035 -15 ) 256_cement_dirty_rough_wall 0 0 0 1 1
+( -30.430780618346965 -21.856406460551035 -16 ) ( -29.930780618346965 -20.990381056766598 -16 ) ( -31.296806022131403 -21.356406460551035 -16 ) 256_cement_dirty_rough_wall 0 0 0 1 1
+( -105.56921938165303 40 80 ) ( -106.43524478543748 40.500000000000014 80 ) ( -105.06921938165303 40.86602540378446 80 ) 256_cement_dirty_rough_wall 0 0 0 1 1
+( -105.56921938165303 40 4 ) ( -105.56921938165303 40 5 ) ( -106.43524478543748 40.500000000000014 4 ) 256_cement_dirty_rough_wall 0 0 0 1 1
+( -44.28718707889798 -13.856406460551028 -16 ) ( -44.28718707889798 -13.856406460551028 -15 ) ( -43.78718707889798 -12.99038105676659 -16 ) 256_cement_dirty_rough_wall 0 0 0 1 1
 }
 // brush 3
 {
-( 9.372583002030481 48 -32 ) ( 10.079689783217027 48.70710678118655 -32 ) ( 9.372583002030481 48 -31 ) placeholder 31.057983 0 0 -0.08838835 0.125
-( 9.372583002030481 48 -32 ) ( 9.372583002030481 48 -31 ) ( 10.079689783217027 47.29289321881346 -32 ) placeholder 149.9613 256 0 0.088388346 0.125
-( 9.372583002030481 48 -32 ) ( 10.079689783217027 47.29289321881346 -32 ) ( 10.079689783217027 48.70710678118655 -32 ) placeholder 218.50967 68.54834 315 0.125 0.125
-( 54.62741699796952 48 0 ) ( 55.33452377915606 48.707106781186546 0 ) ( 55.33452377915606 47.29289321881345 0 ) placeholder 218.50967 68.54834 315 0.125 0.125
-( 54.62741699796952 48 -16 ) ( 54.62741699796952 48 -15 ) ( 55.33452377915606 48.707106781186546 -16 ) placeholder -31.058044 256 0 0.088388346 0.125
-( 54.62741699796952 48 -16 ) ( 55.33452377915606 47.29289321881345 -16 ) ( 54.62741699796952 48 -15 ) placeholder 224.94202 0 180 -0.08838835 -0.125
-}
-// brush 4
-{
-( 32 -16 -48 ) ( 32 -15 -48 ) ( 32 -16 -47 ) tarmac -16 -16 0 1 1
-( -80 0 -48 ) ( -80 0 -47 ) ( -79 0 -48 ) tarmac 80 -16 0 1 1
-( -80 -16 -48 ) ( -79 -16 -48 ) ( -80 -15 -48 ) tarmac 80 16 0 1 1
-( 80 96 -32 ) ( 80 97 -32 ) ( 81 96 -32 ) tarmac 5.3333435 0 0 0.6 0.6041667
-( 80 112 -32 ) ( 81 112 -32 ) ( 80 112 -31 ) tarmac 80 -16 0 1 1
-( 112 96 -32 ) ( 112 96 -31 ) ( 112 97 -32 ) tarmac -16 -16 0 1 1
-}
-// brush 5
-{
-( -48 -16 -48 ) ( -48 -15 -48 ) ( -48 -16 -47 ) tarmac -16 -16 0 1 1
-( -160 0 -48 ) ( -160 0 -47 ) ( -159 0 -48 ) tarmac 32 -16 0 1 1
-( -160 -16 -48 ) ( -159 -16 -48 ) ( -160 -15 -48 ) tarmac 32 16 0 1 1
-( 0 96 -32 ) ( 0 97 -32 ) ( 1 96 -32 ) tarmac 10.666673 0 0 0.6 0.6041667
-( 0 112 -32 ) ( 1 112 -32 ) ( 0 112 -31 ) tarmac 32 -16 0 1 1
-( 32 96 -32 ) ( 32 96 -31 ) ( 32 97 -32 ) tarmac -16 -16 0 1 1
-}
-// brush 6
-{
-( 112 -16 96 ) ( 112 -16 95 ) ( 112 -15 96 ) tarmac 64 16 270 1 1
-( 0 -16 96 ) ( 1 -16 96 ) ( 0 -16 95 ) tarmac 0 -64 0 1 -1
-( 160 0 -32 ) ( 161 0 -32 ) ( 160 1 -32 ) tarmac 0 16 0 1 1
-( 0 -16 80 ) ( 0 -15 80 ) ( 1 -16 80 ) tarmac 0 16 0 1 1
-( 160 0 -16 ) ( 160 0 -17 ) ( 161 0 -16 ) tarmac -127.99999 -4.413788 0 0.6 -0.6041667
-( 192 0 -16 ) ( 192 1 -16 ) ( 192 0 -17 ) tarmac 64 16 270 1 1
-}
-// brush 7
-{
-( 192 48 -16 ) ( 192 48 -17 ) ( 192 49 -16 ) tarmac -69.33332 -4.413788 0 0.6 -0.6041667
-( 208 0 96 ) ( 208 0 95 ) ( 207 0 96 ) tarmac 64 -48 270 1 -1
-( 192 48 -32 ) ( 192 49 -32 ) ( 191 48 -32 ) tarmac -16 -48 90 1 1
-( 208 -112 80 ) ( 207 -112 80 ) ( 208 -111 80 ) tarmac -16 -48 90 1 1
-( 192 80 -16 ) ( 191 80 -16 ) ( 192 80 -17 ) tarmac 64 -48 270 1 -1
-( 208 -112 96 ) ( 208 -111 96 ) ( 208 -112 95 ) tarmac -16 -64 0 1 -1
-}
-// brush 8
-{
-( -48 -128 -48 ) ( -48 -127 -48 ) ( -48 -128 -47 ) tarmac 96 -16 0 1 1
-( -80 -112 -48 ) ( -80 -112 -47 ) ( -79 -112 -48 ) tarmac 80 -16 0 1 1
-( -80 -128 -48 ) ( -79 -128 -48 ) ( -80 -127 -48 ) tarmac 80 -96 0 1 1
-( 80 -16 -32 ) ( 80 -15 -32 ) ( 81 -16 -32 ) tarmac 5.3333435 -57.379303 0 0.6 0.6041667
-( 80 0 -32 ) ( 81 0 -32 ) ( 80 0 -31 ) tarmac 80 -16 0 1 1
-( 112 -16 -32 ) ( 112 -16 -31 ) ( 112 -15 -32 ) tarmac 96 -16 0 1 1
-}
-// brush 9
-{
-( -48 -240 -48 ) ( -48 -239 -48 ) ( -48 -240 -47 ) tarmac 80 -16 0 1 1
-( -80 -416 -48 ) ( -80 -416 -47 ) ( -79 -416 -48 ) tarmac 80 -16 0 1 1
-( -80 -240 -48 ) ( -79 -240 -48 ) ( -80 -239 -48 ) tarmac 80 -80 0 1 1
-( 80 -128 -32 ) ( 80 -127 -32 ) ( 81 -128 -32 ) tarmac 5.3333435 13.241394 0 0.6 0.6041667
-( 80 -112 -32 ) ( 81 -112 -32 ) ( 80 -112 -31 ) tarmac 80 -16 0 1 1
-( 208 -128 -32 ) ( 208 -128 -31 ) ( 208 -127 -32 ) tarmac 80 -16 0 1 1
-}
-// brush 10
-{
-( 85.21224617320368 -369.94112549695416 96 ) ( 85.21224617320368 -369.94112549695416 95 ) ( 85.47106521830621 -368.9751996706651 96 ) tarmac 64 -94.99124 270 1 0.9659258
-( -22.971446371171922 -340.95339244547165 96 ) ( -22.005520544882856 -341.21221149057413 96 ) ( -22.971446371171922 -340.95339244547165 95 ) tarmac 23.781784 -64 0 0.9659258 -1
-( 135.7177905567193 -366.90962644125017 -32 ) ( 136.68371638300835 -367.16844548635265 -32 ) ( 135.9766096018218 -365.9437006149611 -32 ) tarmac -66.05652 -47.281128 345 1 1
-( -22.971446371171922 -340.95339244547165 80 ) ( -22.712627326069395 -339.9874666191826 80 ) ( -22.005520544882856 -341.21221149057413 80 ) tarmac -66.05652 -47.281128 345 1 1
-( 135.7177905567193 -366.90962644125017 -16 ) ( 135.7177905567193 -366.90962644125017 -17 ) ( 136.68371638300835 -367.16844548635265 -16 ) tarmac -95.50898 -4.413788 0 0.5795555 -0.6041667
-( 166.62741699796948 -375.19183588453086 -16 ) ( 166.886236043072 -374.22591005824177 -16 ) ( 166.62741699796948 -375.19183588453086 -17 ) tarmac 64 -116.427185 270 1 0.9659258
-}
-// brush 11
-{
-( 179.05073116289054 -328.8273962226556 -16 ) ( 179.05073116289054 -328.8273962226556 -17 ) ( 179.30955020799308 -327.86147039636654 -16 ) tarmac 66.04529 -4.413788 0 0.5795555 -0.6041667
-( 182.08223021859456 -379.33294060617123 96 ) ( 182.08223021859456 -379.33294060617123 95 ) ( 181.1163043923055 -379.0741215610687 96 ) tarmac 64 -28.505402 270 1 -0.9659258
-( 179.05073116289054 -328.8273962226556 -32 ) ( 179.30955020799308 -327.86147039636654 -32 ) ( 178.08480533660148 -328.5685771775531 -32 ) tarmac 47.281128 -114.05652 75 1 1
-( 153.09449716711205 -487.5166331505468 80 ) ( 152.128571340823 -487.25781410544425 80 ) ( 153.35331621221457 -486.55070732425776 80 ) tarmac 47.281128 -114.05652 75 1 1
-( 187.33294060617126 -297.9177697814054 -16 ) ( 186.3670147798822 -297.65895073630287 -16 ) ( 187.33294060617126 -297.9177697814054 -17 ) tarmac 64 -49.94133 270 1 -0.9659258
-( 153.09449716711205 -487.5166331505468 96 ) ( 153.35331621221457 -486.55070732425776 96 ) ( 153.09449716711205 -487.5166331505468 95 ) tarmac 120.714355 -64 0 0.9659258 -1
-}
-// brush 12
-{
-( 35.31370849898467 -346.71213603437275 96 ) ( 35.31370849898467 -346.71213603437275 95 ) ( 34.60660171779813 -346.0050292531862 96 ) tarmac 64 -74.32501 270 1 0.70710677
-( 57.941125496954285 -301.4573020384338 -16 ) ( 57.941125496954285 -301.4573020384338 -17 ) ( 58.64823227814084 -300.75019525724724 -16 ) tarmac 81.208374 -4.413788 0 0.42426407 -0.6041667
-( 57.941125496954285 -301.4573020384338 -32 ) ( 58.64823227814084 -300.75019525724724 -32 ) ( 57.23401871576773 -300.75019525724724 -32 ) tarmac -51.80806 -110.13306 45 1 1
-( -43.882250993908826 -425.9080955272659 80 ) ( -44.58935777509535 -425.20098874607936 80 ) ( -43.1751442127223 -425.20098874607936 80 ) tarmac -51.80806 -110.13306 45 1 1
-( 80.56854249492386 -278.8298850404643 -16 ) ( 79.86143571373732 -278.12277825927777 -16 ) ( 80.56854249492386 -278.8298850404643 -17 ) tarmac 64 -122.32501 270 1 0.70710677
-( -43.882250993908826 -425.9080955272659 96 ) ( -43.1751442127223 -425.20098874607936 96 ) ( -43.882250993908826 -425.9080955272659 95 ) tarmac 90.32501 -64 0 0.70710677 -1
-}
-// brush 13
-{
-( -43.88225099390854 -290.14359353944883 96 ) ( -43.88225099390854 -290.14359353944883 95 ) ( -43.17514421272199 -289.4364867582623 96 ) tarmac 64 -122.32501 270 1 0.70710677
-( -123.07821048680171 -210.94763404655532 96 ) ( -122.37110370561516 -211.65474082774185 96 ) ( -123.07821048680171 -210.94763404655532 95 ) tarmac 46.058876 -64 0 0.70710677 -1
-( 1.3725830020304528 -312.7710105374185 -32 ) ( 2.079689783216992 -313.478117318605 -32 ) ( 2.0796897832169776 -312.06390375623187 -32 ) tarmac -62.13307 51.80806 315 1 1
-( -123.07821048680171 -210.94763404655532 80 ) ( -122.37110370561516 -210.2405272653688 80 ) ( -122.37110370561516 -211.65474082774185 80 ) tarmac -62.13307 51.80806 315 1 1
-( 1.3725830020304528 -312.7710105374185 -16 ) ( 1.3725830020304528 -312.7710105374185 -17 ) ( 2.079689783216992 -313.478117318605 -16 ) tarmac 7.4314566 -4.413788 0 0.42426407 -0.6041667
-( 24 -335.398427535388 -16 ) ( 24.707106781186496 -334.69132075420146 -16 ) ( 24 -335.398427535388 -17 ) tarmac 64 -74.32501 270 1 0.70710677
-}
-// brush 14
-{
-( 157.45730203843385 -150.05887450304573 -16 ) ( 157.45730203843385 -150.05887450304573 -17 ) ( 156.7501952572473 -149.35176772185918 -16 ) tarmac -19.641144 -4.413788 0 0.42426407 -0.6041667
-( 134.82988504046438 -127.43145750507611 -16 ) ( 134.12277825927782 -128.13856428626266 -16 ) ( 134.82988504046438 -127.43145750507611 -17 ) tarmac 64 68.2153 270 1 -0.70710677
-( 157.45730203843385 -150.05887450304573 -32 ) ( 156.7501952572473 -149.35176772185918 -32 ) ( 156.7501952572473 -150.76598128423228 -32 ) tarmac 121.44678 10.768529 135 1 1
-( 281.9080955272659 -251.88225099390885 80 ) ( 281.20098874607936 -252.58935777509538 80 ) ( 281.20098874607936 -251.17514421272233 80 ) tarmac 121.44678 10.768529 135 1 1
-( 281.9080955272659 -251.88225099390885 96 ) ( 281.20098874607936 -251.17514421272233 96 ) ( 281.9080955272659 -251.88225099390885 95 ) tarmac 14.678253 -64 180 0.70710677 1
-( 202.71213603437275 -172.68629150101532 96 ) ( 202.71213603437275 -172.68629150101532 95 ) ( 202.0050292531862 -173.39339828220187 96 ) tarmac 64 20.215332 270 1 -0.70710677
-}
-// brush 15
-{
-( 128.20246804249456 -210.78775382679612 96 ) ( 128.20246804249456 -210.78775382679612 95 ) ( 127.94364899739205 -209.82182800050708 96 ) tarmac 64 69.77646 270 1 0.9659258
-( 170.42580298272964 -182.90962644125017 -16 ) ( 170.42580298272964 -182.90962644125017 -17 ) ( 171.39172880901867 -182.6508073961476 -16 ) tarmac -27.396317 -4.413788 0 0.5795555 -0.6041667
-( 170.42580298272964 -182.90962644125017 -32 ) ( 171.39172880901867 -182.6508073961476 -32 ) ( 170.16698393762704 -181.94370061496107 -32 ) tarmac -85.27817 -76.786575 15.000003 1 1
-( 20.018775498118814 -239.77548687827812 80 ) ( 19.75995645301633 -238.80956105198902 80 ) ( 20.98470132440788 -239.51666783317557 80 ) tarmac -85.27817 -76.786575 15.000003 1 1
-( 20.018775498118814 -239.77548687827812 96 ) ( 20.98470132440788 -239.51666783317557 96 ) ( 20.018775498118814 -239.77548687827812 95 ) tarmac -20.72496 -64 0 0.9659258 -1
-( 201.3354294239798 -174.6274169979695 -16 ) ( 201.07661037887726 -173.66149117168047 -16 ) ( 201.3354294239798 -174.6274169979695 -17 ) tarmac 64 91.21239 270 1 0.9659258
-}
-// brush 16
-{
-( -16 192 0 ) ( -16 256 -16 ) ( -16 256 0 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( 16 192 0 ) ( -144 192 -16 ) ( -144 192 0 ) tarmac 32 0 0 1 1
-( 16 256 -16 ) ( -144 192 -16 ) ( 16 192 -16 ) tarmac 32 0 0 1 1
-( 16 256 4 ) ( -144 192 4 ) ( -144 256 4 ) tarmac 32 0 0 1 1
-( 16 256 0 ) ( -144 256 -16 ) ( 16 256 -16 ) tarmac 32 0 0 1 1
-( 16 256 0 ) ( 16 192 -16 ) ( 16 192 0 ) tarmac 0 0 0 1 1
-}
-// brush 17
-{
-( -48 192 0 ) ( -48 256 -16 ) ( -48 256 0 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( -16 192 0 ) ( -176 192 -16 ) ( -176 192 0 ) tarmac 64 0 0 1 1
-( -16 256 -16 ) ( -176 192 -16 ) ( -16 192 -16 ) tarmac 64 0 0 1 1
-( -16 256 12 ) ( -176 192 12 ) ( -176 256 12 ) tarmac 64 0 0 1 1
-( -16 256 0 ) ( -176 256 -16 ) ( -16 256 -16 ) tarmac 64 0 0 1 1
-( -16 256 0 ) ( -16 192 -16 ) ( -16 192 0 ) tarmac 0 0 0 1 1
-}
-// brush 18
-{
-( -80 192 0 ) ( -80 256 -16 ) ( -80 256 0 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( -48 192 0 ) ( -208 192 -16 ) ( -208 192 0 ) tarmac 96 0 0 1 1
-( -48 256 -16 ) ( -208 192 -16 ) ( -48 192 -16 ) tarmac 96 0 0 1 1
-( -48 256 24 ) ( -208 192 24 ) ( -208 256 24 ) tarmac 96 0 0 1 1
-( -48 256 0 ) ( -208 256 -16 ) ( -48 256 -16 ) tarmac 96 0 0 1 1
-( -48 256 0 ) ( -48 192 -16 ) ( -48 192 0 ) tarmac 0 0 0 1 1
-}
-// brush 19
-{
-( -112 192 0 ) ( -112 256 -16 ) ( -112 256 0 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( -80 192 0 ) ( -240 192 -16 ) ( -240 192 0 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( -80 256 -16 ) ( -240 192 -16 ) ( -80 192 -16 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( -80 256 40 ) ( -240 192 40 ) ( -240 256 40 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( -80 256 0 ) ( -240 256 -16 ) ( -80 256 -16 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( -80 256 0 ) ( -80 192 -16 ) ( -80 192 0 ) tarmac 0 0 0 1 1
-}
-// brush 20
-{
-( -144 192 0 ) ( -144 256 -16 ) ( -144 256 0 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( -112 192 0 ) ( -272 192 -16 ) ( -272 192 0 ) tarmac 32 0 0 1 1
-( -112 256 -16 ) ( -272 192 -16 ) ( -112 192 -16 ) tarmac 32 0 0 1 1
-( -112 256 60 ) ( -272 192 60 ) ( -272 256 60 ) tarmac 32 0 0 1 1
-( -112 256 0 ) ( -272 256 -16 ) ( -112 256 -16 ) tarmac 32 0 0 1 1
-( -112 256 0 ) ( -112 192 -16 ) ( -112 192 0 ) tarmac 0 0 0 1 1
-}
-// brush 21
-{
-( -176 192 0 ) ( -176 256 -16 ) ( -176 256 0 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( -144 192 0 ) ( -304 192 -16 ) ( -304 192 0 ) tarmac 64 0 0 1 1
-( -144 256 -16 ) ( -304 192 -16 ) ( -144 192 -16 ) tarmac 64 0 0 1 1
-( -144 256 84 ) ( -304 192 84 ) ( -304 256 84 ) tarmac 64 0 0 1 1
-( -144 256 0 ) ( -304 256 -16 ) ( -144 256 -16 ) tarmac 64 0 0 1 1
-( -144 256 0 ) ( -144 192 -16 ) ( -144 192 0 ) tarmac 0 0 0 1 1
-}
-// brush 22
-{
-( 16 352 64 ) ( 16 256 0 ) ( 16 256 -16 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( 16 256 0 ) ( 176 256 0 ) ( 176 256 -16 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( 16 352 64 ) ( 176 352 64 ) ( 176 256 0 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( 176 256 -16 ) ( 176 352 48 ) ( 16 352 48 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( 176 352 48 ) ( 176 352 64 ) ( 16 352 64 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( 176 256 0 ) ( 176 352 64 ) ( 176 352 48 ) tarmac 0 0 0 1 1
-}
-// brush 23
-{
-( 16 352 64 ) ( 16 464 48 ) ( 16 464 64 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( 176 352 64 ) ( 16 352 48 ) ( 16 352 64 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( 176 464 48 ) ( 16 352 48 ) ( 176 352 48 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( 176 464 64 ) ( 16 352 64 ) ( 16 464 64 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( 176 464 64 ) ( 16 464 48 ) ( 176 464 48 ) tarmac 0 0 0 1 1
-( 176 464 64 ) ( 176 352 48 ) ( 176 352 64 ) tarmac 0 0 0 1 1
+( 36.28718707889797 0 4 ) ( 35.787187078897965 0.866025403784441 4 ) ( 36.28718707889797 0 5 ) 256_cement_dirty_rough_wall 0 0 0 1 1
+( 22.430780618346965 -8 4 ) ( 22.430780618346965 -8 5 ) ( 21.56475521456251 -8.499999999999979 4 ) 256_cement_dirty_rough_wall 0 0 0 1 1
+( 113.56921938165306 26.14359353944895 -16 ) ( 113.06921938165306 27.0096189432334 -16 ) ( 112.70319397786861 25.643593539448965 -16 ) 256_cement_dirty_rough_wall 0 0 0 1 1
+( 22.430780618346965 -8 80 ) ( 21.56475521456251 -8.499999999999979 80 ) ( 21.930780618346944 -7.1339745962155305 80 ) 256_cement_dirty_rough_wall 0 0 0 1 1
+( 113.56921938165306 26.14359353944895 -16 ) ( 112.70319397786861 25.643593539448965 -16 ) ( 113.56921938165306 26.14359353944895 -15 ) 256_cement_dirty_rough_wall 0 0 0 1 1
+( 99.71281292110204 18.143593539448965 -16 ) ( 99.71281292110204 18.143593539448965 -15 ) ( 99.21281292110204 19.009618943233413 -16 ) 256_cement_dirty_rough_wall 0 0 0 1 1
 }
 }
 // entity 1
 {
 "classname" "info_player_start"
-"origin" "130 404 104"
+"origin" "2 52 8"
 }

notes/sources.md

@@ -1,3 +1,18 @@
-Texturen:
+# Assets
 
+## Texturen
 https://www.manytextures.com/
+https://opengameart.org/content/arcade-carpet-textures
+
+
+# Tutorials
+
+## Blender
+
+Blender UI Base Setup + Tips
+https://www.youtube.com/watch?v=sZeGW0otiJI
+
+Rigging in PS1 Look:
+https://www.youtube.com/watch?v=puwu9hZmQYI
+
+

src/cli.rs

@@ -29,7 +29,7 @@ fn prompt_for(mode: &Mode) -> &'static str {
         Mode::Dialog(d) if !d.choices.is_empty() => "  wahl> ",
         Mode::Dialog(_)                          => "  [Enter] ",
         Mode::Menu                               => "menü> ",
-        Mode::Play                               => "spiel> ",
+        Mode::FirstPerson                        => "spiel> ",
         Mode::Free                               => "> ",
     }
 }

src/render/mod.rs

@@ -339,7 +339,7 @@ impl App {
         // die Maus (relativer Blick); Menü/Dialog geben sie frei fürs UI. So
         // gibt es keine parallele Lock-Logik.
         let fly  = matches!(self.session.mode, Mode::Free);
-        let play = matches!(self.session.mode, Mode::Play);
+        let play = matches!(self.session.mode, Mode::FirstPerson);
         let grab = fly || play;
         if grab != self.input.grabbed { self.set_grab(grab); }
 

src/render/scene.rs

@@ -136,13 +136,18 @@ impl ScenePass {
             }],
         });
 
-        // Nearest-Sampler: harte Texel, kein Filtering — PS1.
+        // mag=Nearest hält nah dran die harten Texel (der knackige Look);
+        // min/mipmap=Linear glätten nur die Verkleinerung in der Ferne und
+        // blenden weich zwischen den Mip-Ebenen (kein Mip-Popping). Killt das
+        // Texel-Flimmern hochauflösender Texturen auf der kleinen internen
+        // Auflösung. Mipmaps werden in upload_texture per Box-Filter erzeugt.
         let sampler = device.create_sampler(&wgpu::SamplerDescriptor {
-            label: Some("scene nearest"),
+            label: Some("scene"),
             address_mode_u: wgpu::AddressMode::Repeat,
             address_mode_v: wgpu::AddressMode::Repeat,
             mag_filter: wgpu::FilterMode::Nearest,
-            min_filter: wgpu::FilterMode::Nearest,
+            min_filter: wgpu::FilterMode::Linear,
+            mipmap_filter: wgpu::MipmapFilterMode::Linear,
             ..Default::default()
         });
         let tex_layout = pipeline.get_bind_group_layout(1);
@@ -176,7 +181,8 @@ impl ScenePass {
 }
 
 /// Ein RGBA8-`Image` als GPU-Textur hochladen und die zugehörige
-/// Bind-Group (Textur + Sampler, group 1) bauen.
+/// Bind-Group (Textur + Sampler, group 1) bauen. Erzeugt die volle
+/// Mipchain (bis 1×1) per Box-Filter auf der CPU und lädt jede Ebene hoch.
 fn upload_texture(
     device: &wgpu::Device,
     queue: &wgpu::Queue,
@@ -184,15 +190,16 @@ fn upload_texture(
     sampler: &wgpu::Sampler,
     img: &Image,
 ) -> wgpu::BindGroup {
-    let size = wgpu::Extent3d {
-        width: img.width,
-        height: img.height,
-        depth_or_array_layers: 1,
-    };
+    // floor(log2(max(w,h))) + 1 = volle Kette bis zur 1×1-Ebene.
+    let mip_level_count = 32 - img.width.max(img.height).leading_zeros();
     let texture = device.create_texture(&wgpu::TextureDescriptor {
         label: Some("scene texture"),
-        size,
-        mip_level_count: 1,
+        size: wgpu::Extent3d {
+            width: img.width,
+            height: img.height,
+            depth_or_array_layers: 1,
+        },
+        mip_level_count,
         sample_count: 1,
         dimension: wgpu::TextureDimension::D2,
         // Nicht-sRGB: die Quantisierung im Shader erwartet rohe Werte.
@@ -200,21 +207,32 @@ fn upload_texture(
         usage: wgpu::TextureUsages::TEXTURE_BINDING | wgpu::TextureUsages::COPY_DST,
         view_formats: &[],
     });
-    queue.write_texture(
-        wgpu::TexelCopyTextureInfo {
-            texture: &texture,
-            mip_level: 0,
-            origin: wgpu::Origin3d::ZERO,
-            aspect: wgpu::TextureAspect::All,
-        },
-        &img.rgba,
-        wgpu::TexelCopyBufferLayout {
-            offset: 0,
-            bytes_per_row: Some(img.width * 4),
-            rows_per_image: Some(img.height),
-        },
-        size,
-    );
+
+    // Ebene 0 ist das Originalbild; jede weitere wird aus der vorherigen
+    // halbiert. `level` trägt die aktuell hochzuladenden Pixel.
+    let mut level = img.rgba.clone();
+    let (mut w, mut h) = (img.width, img.height);
+    for mip in 0..mip_level_count {
+        queue.write_texture(
+            wgpu::TexelCopyTextureInfo {
+                texture: &texture,
+                mip_level: mip,
+                origin: wgpu::Origin3d::ZERO,
+                aspect: wgpu::TextureAspect::All,
+            },
+            &level,
+            wgpu::TexelCopyBufferLayout {
+                offset: 0,
+                bytes_per_row: Some(w * 4),
+                rows_per_image: Some(h),
+            },
+            wgpu::Extent3d { width: w, height: h, depth_or_array_layers: 1 },
+        );
+        if mip + 1 < mip_level_count {
+            (level, w, h) = downsample(&level, w, h);
+        }
+    }
+
     let view = texture.create_view(&Default::default());
     device.create_bind_group(&wgpu::BindGroupDescriptor {
         label: Some("scene texture"),
@@ -225,3 +243,29 @@ fn upload_texture(
         ],
     })
 }
+
+/// Eine RGBA8-Mip-Ebene per 2×2-Box-Filter auf die nächstkleinere halbieren.
+/// Gibt die neuen Pixel samt Maßen zurück. Ungerade Maße werden via `(d+1)/2`
+/// aufgerundet (sonst ginge die letzte Spalte/Zeile verloren); die fehlende
+/// Quell-Spalte/-Zeile wird auf den Rand geklemmt, statt den Mittelwert zu
+/// verfälschen. Mittelung im (gamma-kodierten) Speicherraum — für den
+/// stilisierten Look unkritisch.
+fn downsample(src: &[u8], w: u32, h: u32) -> (Vec<u8>, u32, u32) {
+    let (nw, nh) = ((w + 1) / 2, (h + 1) / 2);
+    let mut dst = vec![0u8; (nw * nh * 4) as usize];
+    for y in 0..nh {
+        for x in 0..nw {
+            let (x0, y0) = (2 * x, 2 * y);
+            let x1 = (x0 + 1).min(w - 1);
+            let y1 = (y0 + 1).min(h - 1);
+            let at = |px: u32, py: u32| ((py * w + px) * 4) as usize;
+            let samples = [at(x0, y0), at(x1, y0), at(x0, y1), at(x1, y1)];
+            let di = ((y * nw + x) * 4) as usize;
+            for c in 0..4 {
+                let sum: u32 = samples.iter().map(|&s| src[s + c] as u32).sum();
+                dst[di + c] = ((sum + 2) / 4) as u8;
+            }
+        }
+    }
+    (dst, nw, nh)
+}

src/render/scene.wgsl

@@ -53,9 +53,15 @@ fn bayer4(px: vec2u) -> f32 {
     return f32(m[(px.y % 4u) * 4u + (px.x % 4u)]);
 }
 
+// LOD-Bias für die Mip-Auswahl: negativ = schärfer (greift einen höher
+// aufgelösten Mip, als die UV-Ableitungen verlangen), positiv = weicher.
+// 0 = neutral. Bei -1.0 verdoppelt sich praktisch die Texelrate (mehr
+// Schärfe, etwas mehr Flimmern); -0.5 ist ein sanfter Mittelweg.
+const MIP_BIAS: f32 = -1.0;
+
 @fragment
 fn fs_main(in: VsOut) -> @location(0) vec4f {
-    let texel = textureSample(tex, smp, in.uv);
+    let texel = textureSampleBias(tex, smp, in.uv, MIP_BIAS);
     if texel.a < 0.5 { discard; } // 1-Bit-Alpha (Cutouts), noch ungenutzt
 
     // RGB555: 31 Stufen pro Kanal. Bayer-Schwelle vor dem Abrunden →

src/render/ui.rs

@@ -228,7 +228,7 @@ pub(crate) fn layout(internal: [f32; 2], fonts: &Fonts, session: &Session, cur:
         match &session.mode {
             // Spiel und Flycam: nur HUD/Cursor, kein Panel (beide laufen
             // ohnehin gefangen — dieser Zweig greift nur im Übergang).
-            Mode::Play | Mode::Free => {}
+            Mode::FirstPerson | Mode::Free => {}
             Mode::Menu      => menu(&mut ui, f, internal, cur.pos, &mut hover),
             Mode::Dialog(d) => dialog(&mut ui, f, internal, d, cur.pos, &mut hover),
         }

src/session.rs

@@ -1,22 +1,3 @@
-//! Session: der geteilte Anwendungszustand über allen Frontends.
-//!
-//! Es existiert genau eine `Session` pro Lauf. CLI und Fenster steuern
-//! dieselbe — das Fenster besitzt sie, die Terminal-Eingabe schickt nur
-//! Befehlszeilen hinein. Dadurch kann es keinen Mismatch geben: ein
-//! `Game`-Zustand, ein `Mode`, beide Frontends stellen ihn nur dar.
-//!
-//! Schicht: `engine ← session ← { cli, render }`. Die Session kennt kein
-//! Frontend — `exec` nimmt eine Befehlszeile und *gibt* Ausgabezeilen
-//! zurück (statt zu drucken), damit jedes Frontend sie frei darstellt
-//! (Terminal jetzt, In-Fenster-Konsole später).
-//!
-//! Die Session ist auch der alleinige Besitzer der **Lauf-Simulation**:
-//! `Player` und `CollisionWorld`. Sie hat zwei Eingabe-Tore — `exec` für
-//! diskrete Befehle/Dialog und `tick` für die kontinuierliche Physik pro
-//! Frame. Die Frontends sammeln nur Eingaben und stellen den Zustand dar;
-//! die Flycam dagegen ist reine Frontend-Sicht (kein Sim-Zustand) und bleibt
-//! im `render`-Modul.
-
 use crate::engine::collision::CollisionWorld;
 use crate::engine::game::{Action, Game, ModeTarget};
 use crate::engine::ink::StoryState;
@@ -27,28 +8,13 @@ use crate::engine::{kv, signals, story_ctrl};
 /// Maus-Empfindlichkeit der Spieler-Sicht (Radiant/Pixel).
 const LOOK_SENS: f32 = 0.0025;
 
-/// Was die Frontends gerade darstellen sollen. Geteilt, damit CLI und GUI
-/// nie uneins sind, ob ein Dialog läuft.
 pub enum Mode {
-    /// First-Person-Spiel — der Player bewegt sich mit Physik durch die Welt
-    /// (siehe engine::player). Der Renderer leitet seine View aus dem Player
-    /// ab. Das ist der eigentliche Spielmodus.
-    Play,
-    /// Noclip-Debug-Flycam — frei schwebende Kamera ohne Physik. Per
-    /// `noclip`-Befehl gegen `Play` getauscht.
+    FirstPerson,
     Free,
-    /// Menü offen — wie der Dialog pausiert das Fenster die Welt und gibt die
-    /// Maus frei; Eingaben sind weiter Engine-Befehle (das Menü ist nur eine
-    /// andere Darstellung). Per `menu`-Befehl getoggelt; „Fortsetzen" führt
-    /// ins Spiel (`Play`).
     Menu,
-    /// Ein Dialog läuft — das Fenster pausiert die Welt und zeigt Panels;
-    /// Eingaben treiben den Dialog statt Befehle.
     Dialog(Dialog),
 }
 
-/// Aktueller Dialogschritt, frontend-neutral. `choices` leer = reiner Text,
-/// der auf „weiter" (Leerzeile/Enter) wartet.
 pub struct Dialog {
     // Wird vom Panel-Renderer der UI-Phase gelesen; bis dahin läuft der
     // Dialogtext über die Konsolen-Ausgabe (siehe `step`).
@@ -115,7 +81,7 @@ impl Session {
     /// `exec`. Nur im Spielmodus bewegt sich der Spieler; Menü/Dialog/Flycam
     /// pausieren die Sim (die Flycam ist reine Frontend-Sicht).
     pub fn tick(&mut self, input: &FrameInput, dt: f32) {
-        if matches!(self.mode, Mode::Play) {
+        if matches!(self.mode, Mode::FirstPerson) {
             self.player.look(input.look_dx, input.look_dy, LOOK_SENS);
             self.player.step(&self.collision, input.fwd, input.right, input.jump, dt);
         }
@@ -135,7 +101,7 @@ impl Session {
     pub fn exec(&mut self, line: &str) -> ExecResult {
         match self.mode {
             Mode::Dialog(_)                      => self.dialog_input(line),
-            Mode::Play | Mode::Free | Mode::Menu => self.command(line),
+            Mode::FirstPerson | Mode::Free | Mode::Menu => self.command(line),
         }
     }
 
@@ -159,7 +125,7 @@ impl Session {
                 // Debug: zwischen First-Person (Play) und freier Flycam (Free)
                 // umschalten.
                 let t = match self.mode {
-                    Mode::Play => ModeTarget::Free,
+                    Mode::FirstPerson => ModeTarget::Free,
                     _          => ModeTarget::Play,
                 };
                 self.set_mode(t);
@@ -219,7 +185,7 @@ impl Session {
         // geladen haben, während die alte auf End lief (mode → Play). Falls
         // das passiert ist, sofort den ersten Schritt der neuen Story ziehen
         // statt den Spieler im Play-Modus hängen zu lassen.
-        if self.game.story.is_some() && matches!(self.mode, Mode::Play) {
+        if self.game.story.is_some() && matches!(self.mode, Mode::FirstPerson) {
             out.extend(self.step(None));
         }
         ExecResult::lines(out)
@@ -252,7 +218,7 @@ impl Session {
         let mut out = self.drain_actions();
         match state {
             None | Some(StoryState::End) => {
-                self.mode = Mode::Play;
+                self.mode = Mode::FirstPerson;
             }
             Some(StoryState::Text(text)) => {
                 out.push(text.clone());
@@ -293,7 +259,7 @@ impl Session {
     /// entsteht ausschließlich in `step` aus dem Story-Ablauf.)
     fn set_mode(&mut self, t: ModeTarget) {
         self.mode = match t {
-            ModeTarget::Play => Mode::Play,
+            ModeTarget::Play => Mode::FirstPerson,
             ModeTarget::Free => Mode::Free,
             ModeTarget::Menu => Mode::Menu,
         };
@@ -376,7 +342,7 @@ mod tests {
         s.exec("menu");
         assert!(matches!(s.mode, Mode::Menu));
         s.exec("menu"); // „Fortsetzen" → ins Spiel
-        assert!(matches!(s.mode, Mode::Play));
+        assert!(matches!(s.mode, Mode::FirstPerson));
         s.exec("menu"); // aus dem Spiel wieder ins Menü
         assert!(matches!(s.mode, Mode::Menu));
         // Im Menü laufen Engine-Befehle weiter (gleiche Route wie Play/Free).
@@ -388,7 +354,7 @@ mod tests {
     fn mode_command_sets_mode_directly() {
         let mut s = empty_session();
         s.exec("mode play");
-        assert!(matches!(s.mode, Mode::Play));
+        assert!(matches!(s.mode, Mode::FirstPerson));
         s.exec("mode free");
         assert!(matches!(s.mode, Mode::Free));
         s.exec("mode menu");
@@ -405,17 +371,17 @@ mod tests {
         s.mode = Mode::Free;
         // `mode`-Verb direkt als Action (Ink-Tag-/signals.toml-Pfad).
         s.exec("signal mode play");
-        assert!(matches!(s.mode, Mode::Play));
+        assert!(matches!(s.mode, Mode::FirstPerson));
     }
 
     #[test]
     fn noclip_toggles_play_and_free() {
         let mut s = empty_session();
-        s.mode = Mode::Play;
+        s.mode = Mode::FirstPerson;
         s.exec("noclip");
         assert!(matches!(s.mode, Mode::Free));
         s.exec("noclip");
-        assert!(matches!(s.mode, Mode::Play));
+        assert!(matches!(s.mode, Mode::FirstPerson));
     }
 
     #[test]

tools/build-dialogues.sh

@@ -54,12 +54,37 @@ if [ ! -d "$ink_dir" ]; then
     exit 1
 fi
 
+# Prüft eine .ink-Datei auf Zeichen außerhalb von CP437 und gibt sie aus.
+# Exit-Code 1 wenn Treffer gefunden, sonst 0.
+check_cp437() {
+    python3 - "$1" <<'PYEOF'
+import sys
+path = sys.argv[1]
+cp437 = set(bytes(range(256)).decode('cp437', errors='replace'))
+hits = []
+with open(path, encoding='utf-8') as f:
+    for lineno, line in enumerate(f, 1):
+        for ch in line:
+            if ord(ch) > 127 and ch not in cp437:
+                hits.append(f'    Z.{lineno}: U+{ord(ch):04X} {repr(ch)}')
+for h in hits:
+    print(h)
+sys.exit(1 if hits else 0)
+PYEOF
+}
+
 built=0 skipped=0 failed=0
 shopt -s nullglob
 for src in "$ink_dir"/*.ink; do
     out="${src%.ink}.ink.json"
     name="$(basename "$src")"
 
+    # CP437-Warnung: läuft immer, unabhängig vom Build-Status.
+    if ! cp437_warn="$(check_cp437 "$src")"; then
+        printf '  WARNUNG   %s -- Nicht-CP437-Zeichen:\n' "$name"
+        printf '%s\n' "$cp437_warn"
+    fi
+
     # Inkrementell: überspringen, wenn Ausgabe existiert und neuer ist.
     if [ "$force" -eq 0 ] && [ -f "$out" ] && [ "$out" -nt "$src" ]; then
         printf '  aktuell   %s\n' "$name"