Menu als state im Mode-System

src/render/mod.rs

@@ -280,9 +280,17 @@ impl App {
         let PhysicalKey::Code(code) = key.physical_key else { return; };
         let down = key.state == ElementState::Pressed;
 
-        // Escape: erst den Cursor freigeben, sonst beenden.
+        // Escape: erst die (Flycam-)Maus freigeben; sonst das Menü
+        // umschalten — über denselben exec-Trichter wie Konsole und Klick.
+        // Im Dialog tut Escape nichts (der Dialog endet über seine Choices).
         if code == KeyCode::Escape && down {
-            if self.input.grabbed { self.set_grab(false); } else { event_loop.exit(); }
+            if self.input.grabbed {
+                self.set_grab(false);
+            } else if !matches!(self.session.mode, Mode::Dialog(_)) {
+                let r = self.session.exec("menu");
+                for out in r.output { println!("{out}"); }
+                if r.quit { event_loop.exit(); }
+            }
             return;
         }
 
@@ -327,9 +335,10 @@ impl App {
                 .unwrap_or([0.0, 0.0]),
             grabbed: self.input.grabbed,
         };
-        // Overlay state-driven bauen; Hover-Aktion kommt aus der Maus-Position.
+        // Overlay state-driven bauen (verzweigt nach session.mode); die
+        // Hover-Aktion kommt aus der Maus-Position.
         let screen = ui::layout(
-            [gpu::INTERNAL_W as f32, gpu::INTERNAL_H as f32], &self.fonts, &cursor,
+            [gpu::INTERNAL_W as f32, gpu::INTERNAL_H as f32], &self.fonts, &self.session, &cursor,
         );
 
         // Vorgemerkten Klick auflösen: über einem Klickziel → dessen Aktion