Sonderzeichen in person.ink ersetzt

assets/interactions/cinema.ink

@@ -1,10 +1,10 @@
-// Cinema 24/7 — Navigation
+// Cinema 24/7 -- Navigation
-// Lobby → Foyer → Labyrinth-Etagen → Eingang Theater 4
+// Lobby -> Foyer -> Labyrinth-Etagen -> Eingang Theater 4
 //
 // Variablen:
-//   past_it   — Spieler ist an Theater 4 vorbeigegangen (bool)
+//   past_it   -- Spieler ist an Theater 4 vorbeigegangen (bool)
-//   snaks     — Spieler hat Snacks mitgenommen (0/1)
+//   snaks     -- Spieler hat Snacks mitgenommen (0/1)
-//   had_sweets — Spieler hat süße Snacks gewählt (0/1)
+//   had_sweets -- Spieler hat süße Snacks gewählt (0/1)
 //
 // Übergang zu cinema_f4r4.ink via # start_ink Tag bei Eintreten in Theater 4.
 // KV-Store überträgt snaks/had_sweets/past_it automatisch ans nächste Script.

assets/interactions/cinema_f4r4.ink

@@ -1,13 +1,13 @@
-// Cinema 24/7 — Theater 4: Nails
+// Cinema 24/7 -- Theater 4: Nails
 // Begegnung mit Nails, der Schattenkünstlerin.
 //
 // Variablen:
-//   favor_nails  — Nails' Stimmung; > 0 = Sympathie, < 0 = Genervtheit
+//   favor_nails  -- Nails' Stimmung; > 0 = Sympathie, < 0 = Genervtheit
-//   past_it      — aus cinema.ink via KV: Spieler ist an Theater 4 vorbeigegangen
+//   past_it      -- aus cinema.ink via KV: Spieler ist an Theater 4 vorbeigegangen
-//   snaks        — aus cinema.ink via KV: Spieler hat Snacks (0/1)
+//   snaks        -- aus cinema.ink via KV: Spieler hat Snacks (0/1)
-//   had_sweets   — aus cinema.ink via KV: Spieler hat Süßes gewählt (0/1)
+//   had_sweets   -- aus cinema.ink via KV: Spieler hat Süßes gewählt (0/1)
-//   fallbear     — temporär: Bär verliert Gleichgewicht beim Ausweichen
+//   fallbear     -- temporär: Bär verliert Gleichgewicht beim Ausweichen
-//   boop_success — temporär: Einhorn-Nase boopen erfolgreich (0/1)
+//   boop_success -- temporär: Einhorn-Nase boopen erfolgreich (0/1)
 //
 // Stub-Knoten (noch zu schreiben):
 //   the_show, cbear, shadow_battle, apprentice, quitter,
@@ -448,7 +448,7 @@ Her: No. It's fine. You can sit down in the front as well. Just there will be fi
     --
     ++ [Project]
         // TODO: per Shuffle zufällig zwischen "passable" und "ugly" wechseln.
-        // Inklecate unterstützt keine mehrzeiligen {~}-Sequenzen — braucht
+        // Inklecate unterstützt keine mehrzeiligen {~}-Sequenzen -- braucht
         // VAR wolf_ugly + { shuffle: - ... - ... }-Syntax oder zwei Pfade.
         And... you create a passable attempt. Much smaller and a little crooked, maybe.
     --
@@ -798,11 +798,11 @@ You must never underestimate how dangerous a desperate animal is.
     It is baiting you. Cunning. You can already start to feel the strength of your attacks receding.
 
 = cbear
-// TODO: Gegenangriff-Bär — Bär greift aus erhöhter Position an
+// TODO: Gegenangriff-Bär -- Bär greift aus erhöhter Position an
 -> END
 
 = the_show
-// TODO: Die eigentliche Vorstellung — Nails' Schattentheater
+// TODO: Die eigentliche Vorstellung -- Nails' Schattentheater
 // Übergang in silent_show (stilles Beobachten) oder interaktiv
 -> silent_show
 
@@ -828,7 +828,7 @@ It dips its head into the water, gracefully. Kissing the ripples of the surface
 -> END
 
 = shadow_battle
-// TODO: Schattenkampf — Nails' wolf vs. Spieler's bear, freie Wahl
+// TODO: Schattenkampf -- Nails' wolf vs. Spieler's bear, freie Wahl
 -> END
 
 = apprentice
@@ -836,7 +836,7 @@ It dips its head into the water, gracefully. Kissing the ripples of the surface
 -> END
 
 = quitter
-// TODO: Hase flüchtet vom Bildschirm — feige Niederlage
+// TODO: Hase flüchtet vom Bildschirm -- feige Niederlage
 -> END
 
 = her_portfolio
@@ -852,5 +852,5 @@ It dips its head into the water, gracefully. Kissing the ripples of the surface
 -> END
 
 = seeulater
-// TODO: Verabredung für später — Spieler kommt nochmal
+// TODO: Verabredung für später -- Spieler kommt nochmal
 -> END

assets/interactions/person.ink

@@ -10,7 +10,7 @@ VAR quest_mushroom_done = false
 
 - quest_mushroom_active && mushrooms_collected >= 10:
     # color whisper
-    Du hast {mushrooms_collected} Pilze dabei — mehr als genug!
+    Du hast {mushrooms_collected} Pilze dabei -- mehr als genug!
     * [Hier, nimm sie.]
         ~ quest_mushroom_done = true
         # color whisper

assets/interactions/person.ink.json

@@ -1 +1 @@
-{"inkVersion":21,"root":[[["ev",{"VAR?":"quest_mushroom_done"},"/ev",{"->":".^.b","c":true},{"b":["\n","#","^color whisper","/#","^Danke nochmal für die Pilze. Das Rezept ist fast fertig.","\n",{"->":"ende"},{"->":"0.4"},null]}],["ev",{"VAR?":"quest_mushroom_active"},{"VAR?":"mushrooms_collected"},10,">=","&&","/ev",{"->":".^.b","c":true},{"b":["\n","#","^color whisper","/#","^Du hast ","ev",{"VAR?":"mushrooms_collected"},"out","/ev","^ Pilze dabei — mehr als genug!","\n","ev","str","^Hier, nimm sie.","/str","/ev",{"*":".^.c-0","flg":20},"ev","str","^Lass mich noch ein paar behalten.","/str","/ev",{"*":".^.c-1","flg":20},{"->":"0.4"},{"c-0":["\n","ev",true,"/ev",{"VAR=":"quest_mushroom_done","re":true},"#","^color whisper","/#","^Wunderbar, vielen Dank! Das wird ein gutes Süppchen.","\n",{"->":"ende"},{"#f":5}],"c-1":["\n","#","^color whisper","/#","^Wie du willst. Komm wieder, wenn du sie loswerden möchtest.","\n",{"->":"ende"},{"#f":5}]}]}],["ev",{"VAR?":"quest_mushroom_active"},"/ev",{"->":".^.b","c":true},{"b":["\n","#","^color whisper","/#","^Du hast schon ","ev",{"VAR?":"mushrooms_collected"},"out","/ev","^ von 10 Pilzen. Mach ruhig weiter.","\n",{"->":"ende"},{"->":"0.4"},null]}],[{"->":".^.b"},{"b":["\n","#","^color whisper","/#","^TEST1 Hallo! Ich bräuchte 10 Pilze für ein Rezept. Hättest du Lust, welche zu sammeln?","\n","ev","str","^Klar, ich helfe.","/str","/ev",{"*":".^.c-0","flg":20},"ev","str","^Vielleicht später.","/str","/ev",{"*":".^.c-1","flg":20},{"->":"0.4"},{"c-0":["\n","ev",true,"/ev",{"VAR=":"quest_mushroom_active","re":true},"#","^color whisper","/#","^Danke! Ich warte hier.","\n",{"->":"ende"},{"#f":5}],"c-1":["\n","#","^color whisper","/#","^Schade. Komm gerne nochmal vorbei.","\n",{"->":"ende"},{"#f":5}]}]}],"nop","\n",["done",{"#n":"g-0"}],null],"done",{"ende":[["ev","str","^Bis dann","/str","/ev",{"*":".^.c-0","flg":20},{"c-0":["\n","#","^person_farewell","/#","end",{"#f":5}]}],null],"global decl":["ev",0,{"VAR=":"mushrooms_collected"},false,{"VAR=":"quest_mushroom_active"},false,{"VAR=":"quest_mushroom_done"},"/ev","end",null]}],"listDefs":{}}
+{"inkVersion":21,"root":[[["ev",{"VAR?":"quest_mushroom_done"},"/ev",{"->":".^.b","c":true},{"b":["\n","#","^color whisper","/#","^Danke nochmal für die Pilze. Das Rezept ist fast fertig.","\n",{"->":"ende"},{"->":"0.4"},null]}],["ev",{"VAR?":"quest_mushroom_active"},{"VAR?":"mushrooms_collected"},10,">=","&&","/ev",{"->":".^.b","c":true},{"b":["\n","#","^color whisper","/#","^Du hast ","ev",{"VAR?":"mushrooms_collected"},"out","/ev","^ Pilze dabei -- mehr als genug!","\n","ev","str","^Hier, nimm sie.","/str","/ev",{"*":".^.c-0","flg":20},"ev","str","^Lass mich noch ein paar behalten.","/str","/ev",{"*":".^.c-1","flg":20},{"->":"0.4"},{"c-0":["\n","ev",true,"/ev",{"VAR=":"quest_mushroom_done","re":true},"#","^color whisper","/#","^Wunderbar, vielen Dank! Das wird ein gutes Süppchen.","\n",{"->":"ende"},{"#f":5}],"c-1":["\n","#","^color whisper","/#","^Wie du willst. Komm wieder, wenn du sie loswerden möchtest.","\n",{"->":"ende"},{"#f":5}]}]}],["ev",{"VAR?":"quest_mushroom_active"},"/ev",{"->":".^.b","c":true},{"b":["\n","#","^color whisper","/#","^Du hast schon ","ev",{"VAR?":"mushrooms_collected"},"out","/ev","^ von 10 Pilzen. Mach ruhig weiter.","\n",{"->":"ende"},{"->":"0.4"},null]}],[{"->":".^.b"},{"b":["\n","#","^color whisper","/#","^TEST1 Hallo! Ich bräuchte 10 Pilze für ein Rezept. Hättest du Lust, welche zu sammeln?","\n","ev","str","^Klar, ich helfe.","/str","/ev",{"*":".^.c-0","flg":20},"ev","str","^Vielleicht später.","/str","/ev",{"*":".^.c-1","flg":20},{"->":"0.4"},{"c-0":["\n","ev",true,"/ev",{"VAR=":"quest_mushroom_active","re":true},"#","^color whisper","/#","^Danke! Ich warte hier.","\n",{"->":"ende"},{"#f":5}],"c-1":["\n","#","^color whisper","/#","^Schade. Komm gerne nochmal vorbei.","\n",{"->":"ende"},{"#f":5}]}]}],"nop","\n",["done",{"#n":"g-0"}],null],"done",{"ende":[["ev","str","^Bis dann","/str","/ev",{"*":".^.c-0","flg":20},{"c-0":["\n","#","^person_farewell","/#","end",{"#f":5}]}],null],"global decl":["ev",0,{"VAR=":"mushrooms_collected"},false,{"VAR=":"quest_mushroom_active"},false,{"VAR=":"quest_mushroom_done"},"/ev","end",null]}],"listDefs":{}}

tools/build-dialogues.sh

@@ -54,12 +54,37 @@ if [ ! -d "$ink_dir" ]; then
     exit 1
 fi
 
+# Prüft eine .ink-Datei auf Zeichen außerhalb von CP437 und gibt sie aus.
+# Exit-Code 1 wenn Treffer gefunden, sonst 0.
+check_cp437() {
+    python3 - "$1" <<'PYEOF'
+import sys
+path = sys.argv[1]
+cp437 = set(bytes(range(256)).decode('cp437', errors='replace'))
+hits = []
+with open(path, encoding='utf-8') as f:
+    for lineno, line in enumerate(f, 1):
+        for ch in line:
+            if ord(ch) > 127 and ch not in cp437:
+                hits.append(f'    Z.{lineno}: U+{ord(ch):04X} {repr(ch)}')
+for h in hits:
+    print(h)
+sys.exit(1 if hits else 0)
+PYEOF
+}
+
 built=0 skipped=0 failed=0
 shopt -s nullglob
 for src in "$ink_dir"/*.ink; do
     out="${src%.ink}.ink.json"
     name="$(basename "$src")"
 
+    # CP437-Warnung: läuft immer, unabhängig vom Build-Status.
+    if ! cp437_warn="$(check_cp437 "$src")"; then
+        printf '  WARNUNG   %s -- Nicht-CP437-Zeichen:\n' "$name"
+        printf '%s\n' "$cp437_warn"
+    fi
+
     # Inkrementell: überspringen, wenn Ausgabe existiert und neuer ist.
     if [ "$force" -eq 0 ] && [ -f "$out" ] && [ "$out" -nt "$src" ]; then
         printf '  aktuell   %s\n' "$name"