Bearbeiten: POST /entry/{pid}/edit (Inhalt ändern)

- handleEditEntry: Eigentümerprüfung, nicht-leer, content-only Update
- Bild und last_activity bleiben unverändert; gelöschte Posts nicht editierbar
- Frontend: Bearbeiten-Button + Inline-Formular auf der Focus-Seite

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

web/js/entry.js

@@ -35,19 +35,43 @@ async function load() {
   focus.innerHTML = "";
   focus.appendChild(renderEntry(data.entry));
 
-  // Eingeloggt? Reply-Box zeigen; eigener, nicht gelöschter Beitrag -> Löschen-Button.
+  // Eingeloggt? Reply-Box zeigen; eigener, nicht gelöschter Beitrag -> Bearbeiten/Löschen.
   const me = await api.get("/user/info");
   document.getElementById("reply-box").hidden = !me.uid;
   if (me.uid === data.entry.uid && !data.entry.deleted) {
-    const btn = document.createElement("button");
-    btn.textContent = "Löschen";
-    btn.addEventListener("click", async () => {
+    const editBtn = document.createElement("button");
+    editBtn.textContent = "Bearbeiten";
+    editBtn.addEventListener("click", () => {
+      editBtn.disabled = true;
+      const form = document.createElement("form");
+      form.innerHTML = `
+        <textarea name="content" rows="4" maxlength="1000"></textarea>
+        <button type="submit">Speichern</button>
+        <button type="button" class="cancel">Abbrechen</button>
+        <p class="msg"></p>`;
+      form.querySelector("textarea").value = data.entry.content;
+      form.addEventListener("submit", async (ev) => {
+        ev.preventDefault();
+        const res = await api.post(`/entry/${pid}/edit`, new FormData(form));
+        if (res.ok) load();
+        else form.querySelector(".msg").textContent =
+          res.data.error || "Bearbeiten fehlgeschlagen.";
+      });
+      form.querySelector(".cancel").addEventListener("click", load);
+      focus.appendChild(form);
+    });
+
+    const delBtn = document.createElement("button");
+    delBtn.textContent = "Löschen";
+    delBtn.addEventListener("click", async () => {
       if (!confirm("Beitrag wirklich löschen?")) return;
       const res = await api.post(`/entry/${pid}/delete`, new FormData());
       if (res.ok) load();
       else alert(res.data.error || "Löschen fehlgeschlagen.");
     });
-    focus.appendChild(btn);
+
+    focus.appendChild(editBtn);
+    focus.appendChild(delBtn);
   }
 
   // Direkte Antworten.