React-Frontend ausliefern, altes Vanilla-Frontend entfernt

- frontend.go: Seitenrouten liefern die index.html (no-cache), gehashte
  Assets unter /assets dauerhaft cachebar, sonst echtes 404
- /stats als Seite, /stats.html leitet per 301 weiter
- Containerfile: Node-Stage baut das Frontend nach web/
- Vite baut nach ../web (gitignored); web/ (Vanilla-JS) gelöscht
- notes/frontend.md, deploy.md angepasst

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01TiXsPUqw7oeomZ8wZrQW5q

stats.go

@@ -305,10 +305,3 @@ func handleStatsDetail(w http.ResponseWriter, r *http.Request) error {
 	})
 	return nil
 }
-
-// serveIndex liefert die Startseite. Eigene Route (statt FileServer-Catch-All),
-// damit trackImpression nur echte Seitenaufrufe von "/" zählt und nicht jedes
-// Asset.
-func serveIndex(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
-	http.ServeFile(w, r, "web/index.html")
-}