New Meta-Line

web/css/app.css

@@ -211,8 +211,15 @@ img.avatar-lg { width: 72px; height: 72px; }
   align-items: center;
   gap: 0.5rem;
   font-size: 1rem;
+  /* Versuchsweise die Titel-Display-Schrift (wie h1/h2) in der Meta-Zeile. */
+  font-family: "Cheltenham Classic", serif;
 }
 
+/* Die globale Regel `span, a { font-size: 1.2rem }` trifft das Datum/Cooldown-
+   span direkt und macht es größer als den Username-Link (der über `.muted a`
+   auf 1rem liegt). Hier explizit angleichen -> ganze Meta-Zeile gleich groß. */
+.byline span { font-size: 1rem; }
+
 /* Profilkopf: großer Avatar links neben Name und "Mitglied seit". */
 .profile-head {
   display: flex;

web/js/app.js

@@ -126,22 +126,18 @@ document.getElementById("entry-form").addEventListener("paste", (e) => {
 
 // --- Statuszeile unter dem Titel ---
 // Tage ohne Datenverlust (fester Startpunkt, Kontinuität seit der alten
-// Version) plus aktuelle Kennzahlen aus /stats.
+// Version).
 const dataLossStart = new Date("2025-12-13T12:44:00").getTime();
 
 function plural(n, one, many) {
   return `${n} ${n === 1 ? one : many}`;
 }
 
-async function renderStats() {
+function renderStats() {
   const el = document.getElementById("stats");
   if (!el) return;
   const days = Math.floor((Date.now() - dataLossStart) / 86400000);
-  const s = await api.get("/stats");
+  el.textContent = `Ohne Datenverlust seit ${plural(days, "Tag", "Tagen")}`;
-  el.textContent =
-    `Ohne Datenverlust seit ${plural(days, "Tag", "Tagen")} · ` +
-    `${plural(s.users ?? 0, "Profil", "Profile")} · ` +
-    `${plural(s.entries ?? 0, "Beitrag", "Beiträge")}`;
 }
 
 // --- Start ---